境地

词语解释

境地[ jìng dì ]

⒈ 所遭遇到的情况。

英condition;

⒉ 境界。

例环境迫使他陷入极端可怕的境地。

英realm;

引证解释

⒈ 犹境界。参见“境界”。

引林纾 《与姚叔节书》：“盖古文之境地高，言论约，不本於经术，为言弗腴；不出於閲歷，其言无验。”
巴金 《灭亡》第十章：“只要达到爱的境地，你底心自然也就宽大了，也不会再感到悲哀了。”

⒉ 处境；情况。

引《二十年目睹之怪现状》第四一回：“你想我在这种境地上处着，忽然天外飞来一个絶不相识、絶不相知之人，赏识我於风尘之中，叫我焉得不感！”
魏巍 《东方》第二部第一章：“如果进展迟缓，就会在 鸭绿江 南的狭小阵地上，陷于背水作战的不利境地。”

国语辞典

境地[ jìng dì ]

⒈ 情况、地步。也作「境界」。

例如：「我们目前的境地十分危急。」

近地步 田地

英语circumstances

德语Fälle, Umstände (S)​

法语situation, circonstance