起初那个人不肯接受这项工作,但当他感到对自己会有很大好处时,就开始改变腔调了。 At first the man refused to take on the job, but when he realized he could benefit a lot from it, he started to dance to another tune.
基蒂对我们抚育孩子的方式一向吹毛求疵,但是她当了母亲之后,就开始改变她的腔调了。 Kitty used to be very critical of the way we raised our children, but when she became a mother herself she began to change her tune.
他自以为他说法语的腔调很完美。 He flattered himself that he spoke French with a perfect accent.