The influence of stalks return to fields integrated with applying potash fertilizer on K sufficiency or deficiency in soil;
秸秆还田配合施钾对土壤钾的盈亏影响
The Inhibitory Effects of Auxin and Cytokinin on Dark- and ABA-induced Stomatal Closure in Broad Bean;
生长素、细胞分裂素对黑暗和ABA诱导蚕豆气孔关闭的抑制效应
Effects of light or dark on capsaicin content of picked hot pepper fruit
光暗条件对储藏期辣椒果实中辣椒素含量的影响
Some studies found that plant hormone ethylene could promote stomatal closure,other results indicated that ethylene prevented ABA-and dark-induced stomotal closure,so the effect of ethylene on stomatal movement was still unclear.
研究发现植物激素乙烯有促进气孔关闭的作用,也有结果显示ABA和暗诱导气孔关闭可被乙烯抑制,可见乙烯对气孔运动的效应还是一个尚未清楚的问题。
Influence of total moisture of cleaned coal on the shortfall in transportation;
浅析洗精煤全水分对外运亏吨的影响
The loss status of the WR project management units and the turning loss measures;
广西水利工程管理单位亏损情况及扭亏措施
Cultural Implication Loss &Compensation in Rendering Names of Poetic Place in Tang Poems;
唐诗英译中诗化地名意蕴传递的亏损和补偿
In the first eight months of this year, the losses of loss-making enterprises totaled 83.6 billion yuan, up 1.9 percent on last year's same period.
1-8月份，亏损企业亏损额836亿元，同比增亏1.9%。
Don't worry, we won't be unfair to you.
放心吧，亏不了你。
The poor must pay for all.
[谚]穷人总吃亏。
The poor man pays for all.
[谚]反正穷人吃亏。
(c) Major operational risks are addressed.
（二） 亏损得到弥补。
the company operated at a loss last year.
国家鼓励亏损企业告别亏损走上赢利。
bring the majority of money-losing firms into the black
使大多数亏损企业扭亏为盈
After making losses for the last six years, we are at last in the black.
经过６年亏损之后，我们终于扭亏为盈。
Relations between the Class Words of "Xingkui" and the Fixed Phrase of "Xingkui"
“幸亏”类词语与“幸亏”成词的关系
Of this, the losses of State-owned and State holding enterprises came to 50.3 billion yuan, down 1.1 percent.
其中，国有及国有控股企业亏损额503亿元，由原来的增亏转为减亏1.1%。
In the first two months, the losses of loss-making enterprises dropped by 12 percent, 8.2 percentage points greater than the margin of decline in last year's same period.
1-2月份亏损企业亏损额同比下降12%，减亏幅度加大8.2个百分点。
At the end of the month I was & 100 out of pocket.
到月底我亏了一百英镑。
We're always in the red at the end of the month.
每到月底我们总是亏欠。
collect funds for oneself and take responsiBility for one's own profits and losses
自筹资金，自负盈亏
I was cursed with a bad temper.
我吃了脾气不好的亏。
accumulated balance of income less losses
收益减亏损累积余额
anything may Be done, except money-losing Business.
千做万做，亏本生意不做。
Lewis sold his hens on a rainy day.
刘易斯做了亏本生意