Adam Mickiewiz(1798-1855),national poet of Poland and only lived for 58 years, carried constant struggle about 40 years for driving the rule of Tasrist Russia and achieving national independence.
仅活了 5 8岁的波兰“民族诗圣”密茨凯维奇 ,为赶走沙俄的统治 ,求得民族独立 ,进行了近 40年的不懈斗争。
A Firm Revolutionist and Great Poet --Commemorate the 145th Amniversary of the Death of Mickiewicz;
坚定的革命家,伟大的诗人——纪念密茨凯维奇逝世145周年
The Same Emotion :An Analysis on the Relationship between the Ballades by Chopin and the Epics by Mickiewicz
共同的情感——肖邦叙事曲与密茨凯维兹史诗的联系
Sobakevitch was as stolid as ever.
索巴凯维奇依旧不动声色。
Adamkiewicz's demilunes
阿当凯维奇氏新月细胞(神经膜细胞)
National Bank of Serbia:11000 Belgrade,7 jula12; Gov.- Borislav Atavickovic.
塞尔维亚人民银行：贝尔格莱德；总裁－里斯拉夫·塔维茨科维奇。
Katherine Lee Bates wrote the words in 1893.
凯瑟琳?李?贝茨写于1893年，
Like his fellow billionaire Bill Gates, Abramovich is unexpectedly slight.
跟同为亿万富翁的比尔盖茨一样，阿布拉莫维奇出乎意料的瘦。
Note: The similarity coefficient is counted according to FD. Szymkiewicz′ s similarity index of genus.
注：表中相似系数是根据施姆凯维奇“属相似性指标”的计算方法计算。
Kelsey looked at her curiously.
凯尔西好奇地看着她。
Banque Gutzwiller, Kurz, Bungener, S.A.
古茨维勒,库尔茨,宾格纳银行
Ellen Smith! I'm Anne Keller.
爱伦?史密斯! 我叫安?凯勒。
Markowitz moon camera
马科维茨月球照相仪
Rubinovitz stepped into the cabin.
拉宾诺维茨步入舱房。
Routh-Hurwitz criterion
劳斯－赫尔维茨判据
$$$$St. Kitts and Nevis$Federation of Saint Kitts and Nevis
$$$$圣基茨和尼维斯岛$圣基茨和尼维斯联盟
In November, 1940, Markovic first trod in secrecy the road to Berchtesgaden.
1940年的11月，马科维奇首次秘密前往贝希特斯加登。
Research Notes Of Shostakovich 24 Prelude And Fugue;
精彩纷呈的密接和应——肖斯塔柯维奇《24首序曲与赋格》研究札记
Suddenly Cates' manner was almost affable.
突然，凯茨的态度变得几乎是和蔼可亲的样子。