Calcium carbonate in the form of stalactites or stalagmites.
钟乳石形成乳石或石笋的碳酸钙
stalactites of curious forms;
形状奇异的钟乳石；
The stalactites in Shihua cave are of all kinds of shapes and postures that are strangely wonderful.
石花洞里的钟乳石千姿百态、怪异奇绝。
Seepage flow can be observed in stalactite caves.
在钟乳石溶洞里, 可以见到渗流现象。
Stalactites and stalagmites in the caves present colorful pictures.
洞中的钟乳石琳琅满目，五彩缤纷。
A stalagmite is below a stalactite and they both grow, eventually to meet.
石笋在钟乳石下面，它们二者都在增长，最终会合。
In the caves you will see splendid stalactites, stalagmites, stone curtains and flowers.
在那些洞里，您会看到壮观的钟乳石、石笋、石帘和石花。
In one place, near at hand, a stalagmite had been slowly growing up from the ground for ages, builded by the water-drip from a stalactite overhead.
不远处有个石笋，已有些年月，它是由头顶上的钟乳石滴水所形成的。
Please, ladies and gentlemen, don't hold your head high, or you might knock your head against some protruding stalactite.
女士们，先生们，请别高昂着头，否则你的头可能撞倒突出的钟乳石上。
rising up like tree-trunks to meet the stalactites suspended from the roof.
像树干似地向上长着，与洞顶悬挂下来的钟乳石相接。
The many different kinds of stalactites, stalagmites, and columns found here are both beautiful and amazing.
有奇形怪状的钟乳石笋和石柱，洞下更有无底洞、水池等景观，可以说是别有洞天。
Descending into the cave, however, you can see signs that the lower parts of many stalactites have been damaged.
不过，沿著狭窄的山洞缓步前行，却也看见许多钟乳石柱的下端全被折毁。
He ascended into grottos paved with emeralds, with panels of rubies, and the roof glowing with diamond stalactites.
他梦见自己走进了岩洞，只见绿玉铺地，红玉筑墙，洞顶闪闪发光，挂满了金刚钻凝成的钟乳石。
La Pyramide Inversee-a huge inverted skylight that hung from the ceiling like a stalactite in an adjoining section of the entresol.
倒金字塔。它是一个巨大的倒置的天窗，好象钟乳石一样在楼面夹层处悬着。
In the morning, we will pass the Rocky Mountain to arrive at Carlsbad Cavern.
早晨乘车横跨落基山脉，到达被称为世界最大、深之一的加士柏大钟乳石洞。
The300- meter cave in the Kenting National Park is not widely known, which leads locals to believe only someone familiar with the area could be destroying it.
这一条三百公尺长的钟乳石洞并不太为人所知，因此，盗采的可能是熟门熟路的人。
On the aspect of forms, there are stalagmite, stalactite, lime-flower, stone-bar, stone-bed etc.
论形态，石钟乳、石笋、石花、石芝、石柱、石床……众体皆备。
There are many caves in the hills here in which are found a glorious array of fantastic stalagmites and stalactites and other interesting rock formations such as huge stone pillars and flowers.
山中多岩洞，洞内石柱、石笋、石钟乳，石花等组成各种景物，光怪陆离，琳琅满目。