Pyroclastic base-surge deposits of volcanic cluster in the Longgang region of Jilin Province is one of the few neoteric maar deposits which are preserved in good condition in China.
吉林龙岗火山群火山碎屑基浪堆积是中国少数保存较好的、近代喷发的低平火山区之一。
It is characterized with water-related explosive eruption and subsequent base surge deposit and maar lakes both in China and in the rest of world.
射气岩浆喷发是一种特殊类型的火山活动,水在这类火山活动中起着至关重要的作用,其喷发产物———低平火山口和基浪堆积物在中国乃至全世界都很常见。
Pycroclastics and base surge extend to the north island, covering more than half of the island.
南湾火山喷发以岩浆喷发和射气岩浆喷发交替进行为特征,火山碎屑岩和基浪堆积物向岛北延伸,覆盖了大半个涠洲岛。
As an essential and important type of volcanic activity on earth,phreatomagmatic eruption is characterized by groundwater-related explosive eruption and subsequent base surge deposit and maar lakes.
射气岩浆喷发是一种特殊类型的火山活动,水在这类火山活动中起到至关重要的作用,且其喷发产物——低平火山口和基浪堆积物在我国乃至全世界都有广泛的分布。
Analysis on wave run-up calculation and discussion on overtopping design criteria for sea dike;
海堤波浪爬高计算分析与越浪设计准则探讨
In this paper,through a physical model test,runup on a slope and overtopping are measured for different protective structures of seawall.
在海堤护面设计中,通常在满足稳定的基础上,还希望通过采用适当的护面型式来减少波浪的爬高和越浪量,以降低堤顶高程,减少工程造价。
Wave protection effects of circular arc wave walls and paraboilc wave walls are compared and analyzed,showing that curving wave walls are very effective in preventing overtopping.
文章中就圆弧型及抛物型曲面挡浪墙的防浪效果进行了对比,说明曲线防浪墙对阻止越浪是十分有效的。
Expermental Study on the Overtopping Discharge and Overtopping Flow of the Sloped;
斜坡式海堤越浪量及越浪流试验研究
Calculation method of wave run-up and overtopping in Netherlands
荷兰关于波浪爬高和越浪量的计算方法
Numerical Simulation of Overtopping Against Seawall of Composite Profile in Regular Waves;
规则波中复合式海堤越浪的数值模拟
The Overtopping Study of Oblique and Multidirectional Irregular Wave Action on Vertical Breakwater;
直立堤上斜向和多向不规则波的越浪量研究
The Study of Overtopping on Sloping Seawall under Oblique and Multidirectional Irregular Waves;
斜向和多向不规则波在斜坡堤上越浪量的研究
On the Modernity of Moby Dick;
超越浪漫主义的史诗——简论《白鲸》的现代性
The wave is splashing over the reef.
海浪飞溅着越过礁石。
As the waves roll back, more and more sand can be seen.
海浪退下时，露出的沙滩会越来越多。
For to lose time is most displeasing to him who knows most. --Dante Alighieri
知识越渊博，越不喜欢浪费时间。——但丁
The more romantic they were feeling, the more activity there was in these regions.
他们越是觉得浪漫，这些区域的活动就越剧烈。
They had a rough crossing of the English Channel.
他们在狂风大浪中越过英吉利海峡。
The noise of the surf increased.
浪涛的澎湃声也越发响亮了。
Our great ship plowed through the heavy waves.
我们的大船穿越汹涌的波浪航行。
The self-surpassing of romntic pursuit in Nine-Leaf poets′ poetic careers;
九叶诗派对浪漫主义追求的自我超越
With each wave the sinking ship tilted over further.
那只即将沉没的船被一个接一个的浪水冲得越来越倾斜。
First Xinhua and Sina.com re-published the article, and then things got heated up.
先是新华和新浪转载了这篇文章，随之越来越热闹。
The researchers found that time was lost in just switching from one task to another, and that time costs increased with the complexity of the tasks.
研究人员发现变换工作浪费了许多时间，而且越是复杂的任务之间的转换，浪费的时间越多。
"and said, So far you may come, and no farther; and here the pride of your waves will be stopped?"
说，你只可到这里，不可越过。你狂傲的浪要到此止