On design for foundation treatment of inlet and outlet flood storage in Qiujiahu of Yingshang county in Anhui
安徽省颍上县邱家湖进退洪闸地基处理设计
On design for foundation treatment of inlet and outlet flood storage in Qiujiahu of Yingshang county in Anhui
安徽省颍上县邱家湖进退洪闸地基处理设计
The foundations sank after the flood.
洪水退后地基下陷了.
The rivers were falling back from their flood peaks.
江河洪峰正在退去。
They retreated from the flood to the top of a hill.
他们从洪水中撤退,退到一个小山顶上。
A thick deposit of mud lay on the fields when the flood went down.
洪水退后, 田野上留下一层厚泥.
The floodwaters subsided and the hot sun dried out the wooden building.
洪水退了，灼热的阳光晒干木屋。
As soon as the flood had gone down, villagers poured down the road to the village.
洪水一退，村民们便沿大路回村庄了。
Floodwaters began receding in some areas of Kentucky.
洪水在肯塔基州的某些区开始退了。
The foundations sank (two feet) after the flood.
洪水退後地基下陷了（两英尺）.
The countryside was engulfed in a sea of mud left by the receding flood-water.
洪水退去，留下的泥浆淹没了这个乡村。
The village was engulfed in a sea of mud left by the receding flood-water.
洪水退后村子里遍地都是泥浆。
The floods are sinking rapidly.
洪水正在急退中〔水位迅速降低〕。
As soon as the floods had gone down, we poured back into West Memphis.
洪水一退，我们就涌回了西孟菲斯镇。
A thick deposit of mud lay on the fields when the flood went down
洪水退後, 田野上留下一层厚泥.
flood recession crop: Crop planted on land which has recently been flooded.
洪涝退后的作物:种植在最近遭受过洪涝的土地上的作物。
the receding waters left muddy devastation.
退去了的洪水留下了满地的泥泞和毁坏痕迹。
The river has gone down to its usual level now that the floods are over.
洪水己经过去，所以河水又退到原来的高度。
The floods in southern Russia are beginning to recede in some areas.
俄罗斯南部的洪水在一些地区开始退去。