The possible changes of surface air temperature and precipitation as well as uncertainties of the Global Climate Models(GCMs)-based projection under IS92a GG scenario just considering the greenhouse gases(GHGs)warming effects,IS92a GS scenario with consideration of combined GHGs effects and sulphate radiation effects and the SRES A2 and B2 scenarios in the 21st century had been analyzed.
利用多个全球气候模式(GCM)的情景模拟结果分析只考虑温室气体效应的IS92a GG情景和同时考虑温室气体效应和硫化物气溶胶辐射效应的IS92aGS情景以及SRESA2、B2情景下宁夏区域21世纪地面气温和降水量的可能变化,并进行不确定性分析。
Anomalous variations of wintertime surface air temperature (WSAT) over the Asian continent and the relationship between WSAT and Asian winter monsoon are first examined by using empirical orthogonal function (EOF) and correlation analysis.
作者用EOF方法分析了亚洲冬季地面气温的时空特征,发现第二模态表明东北亚和南亚地区的地面气温有反相变化的特征并具有明显的年代际变化。
The monthly averaged precipitation and surface air temperature produced by 5 Coupled Ocean-Atmosphere Global Climate Models (AOGCM) are compared to the observation in order to access AOGCMs abilities in simulating regional climate in East Asia.
分析了CGCM1、CSIROMK2、ECHAM4、HadCM2和GFDL共 5个海气耦合模式模拟的东亚地区地面气温和降水量的多年平均值 ,并与观测值进行了比较 ,以初步考察全球模式对区域气候的模拟能力。
The sun shone brightly.
阳光灿烂地照耀着。
He smiled a great smile, and was answered with 1000 great smiles just as warm and firendly.
他灿烂地微笑着，回报他的是1000张热情，友好的灿烂笑脸。
A. She has a very pleasant smile and she always has a twinkle in her eye.
她时常灿烂地微笑，闪烁着她的大眼睛。
The bright sun lit up the meadow.
灿烂的太阳照亮草地。
And the sunlight clasps the earth,
灿烂的阳光抚抱大地，
upon the mountains and the moors---
灿烂、轻盈、覆盖着洼地和高山－
Of snow upon the mountains and the moors-
灿烂、轻盈，覆盖着洼地和高山--
The sun rose and bathed the earth in its glow.
太阳升起，灿烂的阳光照遍了大地。
after a dazzling moment, an eclipse;
光辉灿烂之后，忽又天地晦冥；
the beaming sun; the effulgent daffodils; a radiant sunrise; a refulgent sunset.
灿烂的太阳；灿烂的水仙花；灿烂的日出；灿烂的日落。
In about ten minutes they both broke suddenly into the brilliant light of the sun.
不消十分钟，两人蓦地来到了灿烂的阳光下。
the stars shone brilliantly; the windows glowed jewel bright.
星星明亮地闪耀着；闪耀着灿烂的珠宝的橱窗。
Stars shone clear, like jewels, and the moon rose up in the sky.
繁星象宝石似地发出晶莹灿烂的光，月亮高高地升向天空。
brilliant radiant beauty.
灿烂的容光焕发的美。
The diamond sparkles with brilliant light.
金刚钻闪出灿烂的光辉。
The sky is clear and blue, the sunlight dazzling.
蔚蓝天空, 阳光灿烂。
Continuous as the stars that shine
连绵不绝，如繁星灿烂，
a bright sun is shining over the world.
灿烂的阳光照耀着世界。