The Calibration of an Instrument for Measuring Thunderstorm Electric Fields in Open-Air and Its Sounding Experiments;
雷暴云内电场探测仪及初步实验结果
Numerical Simulation of Different Charge Structures in Thunderstorm;
雷暴云不同空间电荷结构数值模拟研究
Due to Nagqu s unique geographical situation,dominated by large plateaus,valleys and basins which average altitudes are 4-5 km MSL,the thundercloud activity in the Qinghai-Xizang Plateau is particular.
结果表明,由于高原平均地表温度较低,雷暴云反转温度层以下的起电区域较小,强的垂直上升速度使大粒子能够到达较高的高度,增加了大小粒子碰并几率,易形成明显的三极性电荷结构特征;较弱的上升速度易使大小粒子比含水量中心受重力作用过早的分离,高层的小粒子和低层的大粒子基本不参与起电活动,云底部和上部的正电荷区减弱。
The swollen upper portion of a thundercloud, usually associated with the development of a thunderstorm.
雷雨云砧，雷暴云砧雷云上部通常与雷暴的发展有关系的膨胀部分
Numerical Simulation of the Characteristic of Thunderstorm in the Region of Jilin;
吉林地区雷暴云特征的数值模拟分析
A tornado is a rotating column of air from a thunderstorm to the ground.
龙卷风是雷暴云层伸向地面的旋转的云柱。
An Automatic Tracking and Recognition Algorithm for Thunderstorm Cloud-Cluster (TRACER)
雷暴云团自动识别和边界相关追踪技术研究
Numerical Simulation of Electricity Characteristic of a Thunderstorm Case in Summer of Jilin
吉林地区一次雷暴云个例电和云微物理特征的模拟分析
Analysis of the Relationship of Charge Structure, Meteorologic Parameter and Lightning in Thunderstorm Using Satellite Image and Radar Data;
雷暴云电结构和气象参数及卫星雷达资料与闪电关系初探
Numerical Simulation of the Relationship of the Lightning Discharge with the Space Charge and Potential Distribution in Thundercloud;
闪电放电与雷暴云电荷、电位分布相互关系的数值模似
A Three-Dimensional Modeling Study of Multi-Layer Distribution and Formation Processes of Electric Charges in a Severe Thunderstorm
强雷暴云中电荷多层分布与形成过程的三维数值模拟研究
Eventually, the thunderstorm stopped and we saw a beautiful rainbow in the clouds.
最终，雷暴停了，我们看到了云层中美丽的彩虹。
Lightning Detection of a Strong Storm with an X-band Multi-Parameter Meteorological Radar
X波段多参数气象雷达对强风暴云雷电个例的探测研究
a thunderclap of rage
如雷般的暴怒 [暴跳如雷]
Some people were scared, but I liked seeing the thunder in the clouds beneath the plane.
一些人很害怕，但我很喜欢看飞机下云层中的雷暴。
a dark cloud of great vertical extent charged with electricity; associated with thunderstorms.
一种有很大的垂直宽度的充满电荷的黑云；和雷暴有关。
At the same time it happen'd after I had laid my scheme for the setting up my tent and making the cave, that a storm of rain falling from a thick dark cloud
在我计划搭帐篷打岩洞的同时,突然乌云密布,暴雨如注,雷电交加。
Mutiny, it was plain, hung over us like a thunder-cloud.
很显然，暴乱的危险就像雷雨前的乌云一样笼罩在我们的头顶上。
Equivalent Electrical Discharge Structure of Thunderstorm and Simultaneous Observation of Multi-Station of Cloud Flashes in Zhongchuan of Gansu
甘肃中川地区云闪的多站同步观测及雷暴的等效电荷结构
3D Modeling on Relationships among Intracloud Lightning,Updraft and Liquid Water Content in a Severe Thunderstorm Case
强雷暴个例云内闪电与上升气流及液水含量关系的三维数值模拟
For many years a war cloud was hovering over Europe.At times sharp clashes, like peals of thunder, presaged the imminent storm.
多年来，欧洲上空战云密布，尖锐的冲突迭起，如隆隆的雷声预示着风暴即将来临。