Calculating the Leiming Temple Spring-water Resources through Solving the Contradictory Equations with the Numerical Analysis Method;
以数值分析法求解矛盾方程组计算雷鸣寺泉水资源量
a roar of applause, anger, etc
雷鸣般的掌声、 怒吼声等
Col.Lei is going to the front!
雷鸣也要上前线去了！
You see lightning and hear thunder.
你会看到电闪，听到雷鸣。
The lightning flashed and the thunder roared, and a fierce gale sprang up..
电闪雷鸣, 狂风大作。
The river thundered below; The engine roared as the driver pushed the car to full throttle..
大江在下面雷鸣一般。
When he took the floor, the gathering burst into thunderous applause.
他发言时，群众发出雷鸣的掌声。
Sometimes there are storms with thunder and lightning.
有时候会有夹着雷鸣闪电的暴风雨。
That tremendous clap of thunder nearly gave me heart failure.
那可怕的雷鸣几乎使我大为震惊。
His words were greeted with long and thunderous applause.
他的话引起长时间雷鸣般的掌声。
The building fell with a crash as loud as thunder.
建筑物轰隆一声倒塌了，声如雷鸣。
It' s a foul night tonight ; it' s pouring with rain with thundering and lightning.
今夜大雨倾盆,电闪雷鸣,天气坏极了。
Lightning flashed, and thunder rumbled in the black clouds over the meadow.
草地上乌云滚滚，电闪雷鸣。
Mother is all of a flutter because of thunder and lightning.
由于电闪雷鸣,妈妈感到十分不安。
With thunders and lightnings he entered thechamber of Semele.
他一阵闪电雷鸣冲进了塞墨勒的闺房。
The skies turned black， lighting flashed， thunder rolled， and rain poured down.
空中乌云密布、闪雷鸣，下起了倾盆大雨。
Only an instant intervened between the flash of lightning and the thunder.
闪电与雷鸣之间只有瞬间的间隙。
When he heard the thunderous applause, his heart swelled with pride.
他听到雷鸣般的掌声时，心里充满豪情。
Another flight of jets exploded through sound.
又一队喷气机雷鸣般地突破了音障。