OBJECTIVE To explore career womens’ status of cognizing of regulations concerning the labor protection of female staff and workers and the knowledge of reproductive health,and their demand of the health education of the regulations concerning the labor protection.
目的了解职业妇女对国家有关女职工劳动保护政策的知晓程度、生殖健康知识的认知程度及对开展劳动保护健康教育的需求情况等。
<Abstrcat>Chinese contemporary career women are always disturbed by the dual roles: jobs roles and families roles.
当代中国职业妇女深受职业—家庭双重角色的困扰,这种双重角色所引起的角色冲突在很大程度上影响了妇女参与体育锻炼。
These led to wide revolt from the career women.
1945— 1 949年 ,随着解放战争的进行 ,中国职业妇女状况发生了较大变化 :在国民党统治区 ,由于国民党独裁统治的加强和财政经济的崩溃 ,妇女就业机会、职业环境和生活待遇不仅没有得到较好改善 ,反而恶化 ,导致了广大职业妇女的普遍反抗 ;在共产党解放区 ,伴随解放区的扩大 ,农妇获得了土地所有权 ,成了纺织运动的主力 ,以女工为代表的女职工也得到了广泛的职业平等权 ,从而展示了中国职业妇女解放的道路。
Patterns of Chinese Medicine Syndromes of Psychologically Stressed Area of Taiwan Professional Women;
台湾地区职业妇女心理应激人群中医证候规律探讨
Adopting the methods of literature study,questionnaire,investigation and statistics,the article analyzes the sports value concept and sports behavior of the professional women in Shanghai.
为了了解上海市职业妇女体育活动的状况,采用文献资料、问卷调查、实地考察、数理统计等方法,对上海市职业妇女的体育价值观及体育行为进行调查,并做了描述和分析,最后就上海市职业妇女体育发展提出了对策性建议。
The essay that has investigated Wuhan professional women s physical activities at present, from the angle of psychology and sociology, makes some research on the factors that affect their health and motives to attend activities.
通过对武汉市职业妇女体育现状的调查 ,从心理学、社会学视角出发 ,探讨影响武汉市职业妇女体育健康状况及体育动机的因素 ,对加强和改进新时期妇女体育工作有着重要的现实意义。
Analysis of motives and endurance countermeasures of physical exercises of working women in China;
我国职业妇女锻炼行为的动因分析与持久性对策
But, as a working woman,
但是就职业妇女来说，
She is a career woman rather than a housewife.
她是职业妇女而不是家庭主妇。
Soroptimist International Association
职业妇女福利互助会国际协会 (职业妇协)
Professional women have a partiality for hair-shaping lotion instead of perming.
职业妇女偏爱免烫的美发药水。
She's a career woman and a mother, so she has the best of both worlds.
她又当职业妇女, 又当母亲, 两全其美.
And it's not just children.
不仅仅是儿童，职业妇女也乐此不疲。
Soroptimist Internationa
职业妇女福利互助会国际协会
She soon settled into her new role as Businesswoman.
她很快就适应她职业妇女的角色了。
The elegant appearance is the standard for modern professional women's dresses.
美观大方，是现代职业妇女的服装标准。
A career woman is still regarded as something of an oddity.
职业妇女仍然多少被认为有点怪。
The Analysis and Research on the Body-building Concept of Chinese Professional Ladies;
对我国职业妇女健身观念的分析研究
Impacts of Roles Conflict to Career Women Taking Part in Sport;
角色冲突对职业妇女参与体育的影响
Investigation and Analysis on Wuhan Professional Women Physical Education;
武汉市职业妇女体育现状调查与分析
Attitudes to women at work are changing slowly but surely.
对于职业妇女的态度正在慢慢发生变化。
professional woman
从事专门职业的妇女
the grande dame of women's professional tennis.
女子职业网坛上备受尊崇的妇女
They said that women occupy the lowest positions in the teaching profession.
他们说在教师职业中妇女职位最低。
Women's International Professional Tennis Council
国际妇女职业网球理事会