Methods:Using data from the Registry of ST-segment-elevation Myocar- dial Infarction in Beijing,from November 2005 to July 2006,we studied 297 patients with STEMI who received acute reperfusion,includ- ing 120 patients [fibrinolytic therapy 38,percutaneous coronary intervention(PCI) 82] in routine duty hours and 177 patients (fibrinolytic th.
目的:多中心、前瞻性观察非正常工作时间对急性ST段抬高心肌梗死(STEMI)患者院内再灌注延迟的影响。
unsocial hours,eg on night shifts
非正常工作时间（如夜班）.
On this job everyone works straight-time.
在这项工作中，每人干满正常工作时间。
a return to normal working hours, old habits
正常工作时间、 旧习惯的恢复.
"Even though he is a casual worker, he works a normal workweek. "
虽然他是一个临时工,每周也做满正常工作时间。
serve wine at normal room temperature; normal diplomatic relations; normal working hours; normal word order; normal curiosity; the normal course of events.
标准室温下款待美酒；正常外交关系；正常工作时间；正常词序；正常的好奇心；事件的正常发展。
The Employee shall not have regular working hours in excess of eight (8) hours a day and eighty-four (84) hours every two weeks.
雇员每日正常工作时间不得超过八小时，每两周工作总时数不得超过八十四小时。
During normal working hours, employees work with low efficiency so that they can stay through the evening to receive the extra benefits.
在正常工作时间,员工工作效率低下,这样他们就可以加班,获得额外的报酬。
An employer shall pay the workers wages at a rate higher than that for normal working hours according to the following standards in one of the following cases:
有下列情形之一的，用人单位应当按照下列标准支付高于劳动者正常工作时间工资的工资报酬：
someone who works less than the customary or standard time.
工作时间比惯例或正常的时间少的人。
initial come-up time
从开工到正常操作的时间
I wish my working hours were more regular.
我的工作时间能更正常一些就好了。
unsocial hours
与正常社交活动时间相冲突的加班工作时间
Working hours in addition to those of a regular schedule.
加班时间超过了正常固定工作时间的工作小时数
As a policeman you often have to work unsocial hours.
作为警察，你就得在非正常生活作息的时间工作。
The nurses have to work unsocial hours.
那护士必须在非正常生活作息的时间工作。
When a regular workday is ten hours the overtime work may not exceed two hours for that particular day.
二当日正常工时达十小时者，其延长之工作时间不得超过二小时。
When the water heater is working correctly,
热水器正常工作时，
"The extra working time beyond eight (8) hours on normal working day, or the working hours on Saturdays, Sundays and on the official holidays shall be regarded as overtime."
正常工作日八小时以外的工作时间或星期六、日及公共假日的工作时间等均视为加班