WANG Ji-lie,the famous Kunqu theorist,proposed the theory of major tone firstly in his Comments on Opera by Yinlu.
著名昆曲理论家王季烈在《螾庐曲谈》中首次提出"主腔说"。
The mechanism and control of an open cavity flow;
开式流动腔体的流动机理与控制
Experimental and numerical investigation of controls for closed cavity flow;
腔体闭式流动控制的实验和数值模拟
Fast Calculate the RCS of Electrically Large Cavity by IPO+FMM Combined with the GRI and Connection Technology;
IPO+FMM混合方法结合GRI和级联技术计算电大腔体的RCS
Secondly, it will try to analyze the form of Qu Pai from its Ci Ge and music.
至于「板腔体」，则对「板式」与「腔调」提出具体的看法。
Study on the Coupling of Microwave Pulses into Monolayer and Nested Cavities Through Slots;
微波脉冲与带缝单层腔体、嵌套腔体耦合的研究
The Key Technology of Inner Space Search for Assembly with Inner Volume;
腔体类装配件内腔搜索关键技术的研究
Study on the Structure of Rayleigh-Benard Convection in a Rectangular Box;
长方体腔体中Rayleigh-Benard对流结构的研究
The saclike cavity within the body of a coelenterate.
体肠腔腔肠动物体内的囊状腔
The digestive cavity in the body of a sponge.
海绵的体腔海绵体内的消化腔
The coelomic fluid is a milky white liquid.
体腔液为乳白液体。
The cavity formed by this structure.
盆腔由这种骨骼结构形成的体腔
the saclike body cavity of a coelenterate.
腔肠动物像囊一样的体腔。
This reduced body cavity is called a hemocoel.
这种缩小的体腔称为血腔。
umbilical coelom
脐腔 -伸入脐带中的胚外体腔
infectious bursal agent
传染性腔上囊病原体
laser end reflector
激光谐振腔端面反射体
mode-locked external-cavity semiconductor laser
锁模外腔半导体激光器
external cavity semiconductor laser
外腔式半导体激光器
The Chinese Translation of Translationese
Translationese:翻译体?翻译症?翻译腔?
" Thoracic cavity (or chest cavity) ：Second largest hollow space of the body, enclosed by the ribs, vertebral column, and breastbone and separated from the abdominal cavity by the diaphragm."
胸腔:人体第二大的空腔，被肋骨、脊柱和胸骨包围，并以膈和腹腔隔开。
Accumulation of serous fluid in one or both pleural cavities.
胸腔积水一个或两个胸腔中的浆状液体的聚集