Without waiting for help， he pulled away the two corpses and dragged the third man to the side of the field.
不等别人来帮忙，他就把另两具尸体拖开，将第三个人拽到田边地头上。
They tugged the heavy stones across the field.
他们吃力地把一块块沉甸甸的石头搬过田地的另一边去。
Flood water covered the fields by the river.
洪水淹没了河边的田地.
but beyond the fields are pleasant patches of wood-lands.
田地后边可见一片片赏心悦目的林地。
The Present Situation of Wead Control and Its Countermeasures of Paddy in Yanbian;
延边地区水田杂草防除现状及其对策
Research on in-situ stresses and borehole stability of coal seam in Jingbian gas field
靖边气田煤层地应力及井壁稳定研究
PRIMARY STUDY ON WATER-PRODUCING MECHANISM OF MAWU FORMATION JINGBIAN GASFIELD
靖边气田马五地层气井出水机理初探
An Analysis on Weed Communities around Rice Fields of Pearl River Delta
珠三角地区稻田周边杂草的群落分析
Two or three would stand at the head of the field and sing antiphonally, sometimes accompanying themselves on drums and gongs.
歌师2至3人站在田头，一边敲锣打鼓(也有不用锣鼓者)，边相互对歌。
He spoke angrily, thumping the table with his fist.
他愤怒地边讲边用拳头重击桌子。
Little Mouse saw a big rock in the field.
小老鼠看见田地里有个大石头，
Research on Ultra-low Permeability Quantou Formation and Oilfield Development
特低渗透泉头组地层与油田开发研究
A Research on Music by Zhentou Instrument in Putian, Fujian
福建莆田地区枕头琴音乐调查与研究
Geological Structural Rule Analysis of Longtoukeng Minefield in Jingdong Coal Mine
京东矿龙头坑井田地质构造规律分析
From the edge of the downs begin capital arable fields generally of very great dimensions...
高地边缘始见农田，土质绝佳，且占地极阔…
and in years when the vole population is high, the owl comes across these frontiers and into the Finnish pine forests.
在田鼠大量生长的那一年 猫头鹰便越过边界来到芬兰的松树林
We got the children safely over the wall and ran across the field towards the river
我们使孩子们安全地爬过墙，穿过田野来到河边。
Emerald-green wheat grew in the fields by the side of the road, swaying evenly in the wind.
路边的田里长着碧绿的青麦子，整齐地随风摇曳。