The Morning of Shanghai: In the Context of Industrial Novel;
《上海的早晨》：工业小说视野中的观照
Family Form and Feature of Shanghai's Morning(《上海的早晨》)
论《上海的早晨》中的家庭形态及特质
When morning came, the sun rose majestically over a calm sea.
早晨到来了，太阳辉煌地照耀在乎静的海面上。
Till morning dawned I was tossed on a buoyant but unquiet sea.
我在欢快而不安的海洋上颠簸，直到早晨。
Of, relating to, or taking place in the morning.
上午的，午前的早晨的，有关或发生在早晨的
Good morning / afternoon / evening!
早晨（下午/晚上）好！
The middle of the morning.
上午10时左右早晨中间的部分
Lively voices were heard this morning in the upper rooms.
这天早晨，楼上的房间里人声鼎沸。
leafleted the morning commuters
向早晨的上班族散发传单
One morning in June...
六月的一个早晨....
Tomorrow morning I will leave for London, so please add up my charges through tomorrow morning.
明天早上我要去伦敦，请把我的账结到明天早晨。
The morning went easily enough with a bath and a stroll along the front.
在海里洗个澡，在滨海人行道上??，一个早晨就轻松地过去了。
The morning went easily enough with a bathe and a stroll along the front.
在海里洗个澡，在滨海人行道上蹓跶，一个早晨就轻松地过去了。
After the storm at night, the morning dawned clear and fine over the bay.
经过一夜的暴风雨之后, 海湾的早晨分外晴朗。
In the morning he went down to the calm sea with a bucket.
早晨，他提着一个桶来到风平浪静的海边，
The sun rose brightly, and all morning the man tottered and fell toward the ship on the shining sea.
太阳亮堂堂地升了起来，这一早晨，他一直在跌跌绊绊地朝着光辉的海洋上的那条船走。
And if them pirates camp ashore, Jim, what would you say but there'd be widders in the morning?'
如果那些海盗在岸上露营，吉姆，我要叫他们的老婆明天早晨做寡妇。 你明白吗？”
The departing night's one kiss on the closed eyes of morning glows in the star of dawn.
临去的夜在早晨闭着的眼睛上一吻，成为晨星中的光彩。