The effect of policy on stock market is great, especially around apex and vale, because it may change the direction of the original price so as to produce great fluctuation in price.
政策对股票市场影响巨大,特别是在股票市场的高峰和低谷时期政策的影响是极其重要的,因为它可能改变股票价格原来的运行方向,从而使价格产生较大的波动。
Based on this elucidation,Franois Cheng addresses the ontological feminism("yin" in Chinese),arguing that "Yin" is the life origin for which Tianyi had aspired.
程抱一提出了阴性本体论思想,认为"阴"是天一所追求的生命本原。
Market Investigation and Scheme on GuSeGuXiang;
关于“谷色谷香”的市场调研及营销策划
Comparison and Observation about the Immediate Effect of Renal Blood Perfusion on the Chronic Kidney Disease Patients with Electroacupuncting Taixi Point and Yingu Point;
电针太溪、阴谷对慢性肾脏病患者肾动脉血流即刻效应的对比观察
When he came to the top of the hill, he looked down into the valley of shadows below.
他来到山顶时，往下注视着阴暗的山谷。
The Yin-yang Thought and Relative Issues in Guiguzi;
《鬼谷子》中的阴阳思想及相关问题
Analysis on abortion mechanism of "Hegu" and "Sanyinjiao"
“合谷”、“三阴交”下胎机制探析
Habitat and Ecology: Sheltered and moist places in valleys, under forests or by streams.
生境与生态：生于阴暗、润的林下沟谷和溪边。
Investigation on Zhang Qian stele kept in Dai Temple
岱庙藏碑《汉故谷城长荡阴令张君表颂》书体考
Research on the Extraction Technology of L-glutamine with A Single Anion Exchange Column
单根阴离子交换柱法提取L-谷氨酰胺工艺研究
Jane wrote " Disaster came thick on me: I was forced to pass through the valley of the shadow of death."
简写得：“灾难纷纷降临我头上；我被迫走过死亡阴影所笼罩的幽谷。”
Georgia and Florida are female, but Montana and Utah are male.
尼加拉大瀑布是阴性的，而大峡谷却毫没根据地成了阳性。
The slug of a fellow, who is never ill nor well, has a quiet time of it in life, and dies all the easier.
山谷间半边明亮，半边因远自西方投下的阴影而暗淡。
Another interesting feature is the low chloride content, for glutamate is the chief anion.
另一有趣的特点是氯化物含量低，而谷氨酸是主要的阴离子。
This hard, melancholy dell, abandoned by the summer light, made her feel her loneliness.
这阴森可怕的荒谷，这被夏日的亮光所遗弃的深壑，都使她感到孤独。
and it was only in the exact bottom of the dell and round the tavern door that a thin veil still hung unbroken to conceal the first steps of our escape.
只有谷底和店门周围还处在阴影中，正好掩护我们逃离。
The SNK-SPAR Pathway in Anti-excitotoxicity Effect of Zi-Bu-Pi-Yin Decoction;
滋补脾阴方药抗谷氨酸致神经元损伤中SNK-SPAR途径机制研究
The effect of reduced GSH on oxidative stress in corpus cavernosum tissue of diabetes rats
还原型谷胱甘肽对糖尿病大鼠阴茎海绵体氧化损伤的影响
Review and Prospect of Studies on Optimizing a Classic Acupuncture Formula for Promoting Labor
传统针刺助产处方(合谷-三阴交穴)优化研究的回顾与展望
By the time the round moon stood clear of the horizon, the valleys were deep shadows in the landscape.
待到一轮圆润光洁的满月高挂天空，重重山谷便深藏在幽暗的阴影之中了。
One day they were traveling in a high mountain. When Monkey saw it was cloudy and misting in the valley, he knew this mountain was Bound to harbor fiends.
一日,走到一座大山中,只见天色阴沉,谷中浓雾弥漫,悟空料定必有妖怪。