Dads were main role models for 25 percent of the women.
有25%的妇女认为父亲是自己主要的行为榜样。
Let's hope her bravery will show the way for other young people.
希望她的英雄行为能成为年轻人的榜样.
A good athlete should set a good example and act as a role model to young people.
一名优秀运动员应当在行为上给青年人榜样。
The Effects of Different Model Presence on Children s Lie-telling Behavior;
不同榜样呈现模式对5岁儿童说谎行为的影响
He modeled his manners on his father's.
他以父亲的举止为榜样
It is the latter that we should model ourselves on.
我们应以后者为榜样。
Model oneself on [after, upon] sb.
效法某人,以某人为榜样
He was set up as our example.
他被树立为我们的榜样。
He has set us a good example.
他为我们树立了好榜样。
We should model ourselves on Lei Feng.
我们应当以雷锋为榜样。
He said he would follow her lead.
他说他要以她为榜样。
We all follow his example.
我们都以他为榜样。
She models herself after her mother.
她以自己母亲为榜样。
Accept my acknowledgments for the example you have set me, and which I intend following.
你为我做出了榜样,我会照着这个榜样去做的。
Show filial piety, be a model for the children. Accumulate merits by doing good without reward.
孝亲不辞劳苦,自为儿孙好榜样;行善不望回报,必为儿孙积善福。
She's always holding up her children as models of behaviour.
她总标榜自己的子女是良好品行的榜样.
Senior cadres must be exemplary in acting on the fundamental principles of the "three dos and three don'ts".They must be exemplary in working hard and living simply, and in seeking truth from facts.
高级干部要以身作则,做执行“三要三不要”原则的榜样,做艰苦奋斗的榜样,做实事求是的榜样。
His brother's example roused him to action.
他兄弟的榜样激励他行动起来。