An old Chinese saying that stresses the value of time goes, "An inch of time is worth an inch of gold; yet you can't buy an inch of time at an inch of gold."
中国有句比喻时间宝贵的古谚:“一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴。”
Time is money.
时间就是金钱或一寸光阴一寸金。
Time is money, and many people pay their debts with it.
一寸光阴一寸金,有许多人就是以时间来还他们的债的。
Don't squander the gold of your days.
别虚掷你的寸金光阴吧。
Mil: One-thousandth of an inch.
密尔:千分之一寸。
The process of enlarging the size of something, as an optical image
放大放大某一物体的尺寸,如一个光学图像的尺寸
Inch by inch had the gold watch chain beneath it disappeared from within the range of Tupman's vision.
它下面拖着的金表链一寸一寸地退出了特普曼的视野。
a photographic plate measuring 3-1/4 by 4-1/4 inches.
一种常用的大小为.×.英寸的感光板。
Cars were inching, bonnet to tail.
车辆首尾相接,一寸一寸向前移动。
Do you want regular or king size?
你要一般尺寸的还是特大尺寸的?
A size of type on a typewriter, equal to12 characters per linear inch.
一种打字机字型尺寸,每英寸为12个字
an inch of land in the Busy section is worth an inch of gold.
繁华地段,寸土寸金。
It is a highly prized real estate zone in the city's commercial center.
这个地段“寸土寸金”。
Don't be so shortsighted as to see only what is under your nose.
不要这样鼠目寸光,只看到鼻子尖下这一点点。
Our glorious troops continue to advance without losing a foot of ground.
我们光荣的部队继续挺进,没有丧失一寸土地。
In the shadow, under the bed, he noticed two points of light about an inch apart,
他注意到床下的阴影中有两个相距一英寸左右的亮点,
Purification of Adenosine Triphosphate from Crude Fermentation Broth by One-Step Isolation Using a Large-Size Weak Anion-Exchange Supermacroporous Cryogel
大尺寸弱阴离子交换晶胶层析一步法分离ATP的实验研究
One foot (1 ft.) is 12 inches.
一英尺等于12英寸。