In this paper,applying public administration and social regulation I studies the horizontal and vertical configuration of food safety administration,systematically analysis the character,experience and lessons of food safety administration in the developed countries,and the recent innovation trend.
本文从行政监管和社会管制的角度研究了食品安全监管权的横向和纵向配置,系统地比较分析了发达国家食品安全监管体制的特点、经验和教训及近年来的改革趋势;并在分析我国现行食品安全监管体制存在问题的基础上,提出食品安全监管系统性改革的建议。
The Configuration Wizard successfully configured your server.
配置向导已成功配置您的服务器。
You have successfully completed the Cluster Service Configuration wizard.
您已成功地完成了群集服务配置向导。
You have successfully completed the Monitoring Configuration Wizard.
您已经成功地完成监视配置向导。
The configuration wizard must now restart the machine.
配置向导现在必须重新启动机器。
The first time setup wizard will guide you through the process of configuring your SETTOP .
初次安装向导会指导您配置SETTOP的过程。
No profiles have been configured. Please use the Profile Wizard to create a profile before running the Message File Conversion Wizard.
未配置配置文件。请在运行邮件文件转换向导之前，使用配置文件向导创建配置文件。
No default profile set. Please use the Profile Wizard to set a default profile before running the Message File Conversion Wizard.
未设置默认配置文件。请在运行邮件文件转换向导之前，使用配置文件向导设置默认配置文件。
QuickStart Wizard - Configure and Publish Unicast Broadcast Streams
快速启动向导-配置和发布单播流
QuickStart Wizard - Configure and Publish Multicast Broadcast Streams
快速启动向导-配置和发布多播流
This wizard helps you to add a document profile.
此向导帮助您添加一个文档配置文件。
An error occured during configuration and the wizard was unable to complete.
配置过程中出错，向导无法完成。
When you click Finish, the wizard will configure remote access as follows:
单击“完成”时，向导将远程访问配置为:
You have completed the Profile Wizard.
您已完成了“配置文件向导”操作。
- use Profile Wizard (administrators) user interface default>.
- 使用“配置文件向导”(管理员)用户界面。
Welcome to Configure Your Server Wizard
欢迎使用“配置您的服务器向导”
Configure Your Server Wizard is already running.
“配置您的服务器向导”已在运行。
The wizard will not assist in configuring the server.
这个向导不会帮助配置该服务器。
Are you sure you want to exit Configure Your Server Wizard?
您确认要退出“配置您的服务器向导”吗?