Continuously Study the Chapter Zhong of Silk Manuscript Excavated at Mawangdui;
续读马王堆帛书《衷》篇
On the name and number of Chinese characters of the chapter of Zhong copied on silk;
试论帛书《衷》的篇名和字数
The appellation words are divided into relative appellation and social appellation,which have two forms: direct appellation and indirect appellation according to the address objects.
《水浒传》中有大量的称谓语,他们构成了该书的称谓系统,具有称谓系统的一些基本规律:称谓词按关系可分为亲属称谓和社会称谓两大类,无论是亲属称谓还是社会称谓,按照指称对象是交谈另一方还是以外的第三者又都有面称和背称两种形式。
A mathematical definition of bilateral symmetry in point cloud is proposed after a profound study of the principle of symmetry, and an iterative closest point (ICP) based symmetry plane extraction method is presented.
在反求工程中,对称面提取对于点云的几何模型重建具有重要意义。
Presents a symmetry plane reconstruction method based on measured data points, because the majority of parts had been designed with symmetry geometric relationship; after the symmetry plane had been recovered and one with symmetry featuress has been modeled, other symmetry features can be reconstructed by mirror operation.
在对称实物测量造型中,基于对称面进行模型重建可以减少测量数据量、精确重建对称特征和保证实物的对称性。
Rigid body trajectory model of rolling missiles with plane-symmetry;
面对称旋转导弹刚体弹道模型
In according with the basic theory of exterior ballistics and in allusion to the theoretic need of research of key technology of simulative cruise missile,the paper brings forward the requirement of motion equation of plane-symmetry shell.
依据外弹道学基本理论 ,针对巡航导弹模拟弹关键技术研究的理论需要 ,提出了面对称弹丸运动方程的应用需求。
"Sincerely, madame."
“由衷地同情，夫人。”
revel in (playing) tennis
酷爱 [热衷] (打) 网球
An eclectic system or method.
折衷主义折衷的体系或方法
She is indifferent to her father's words.
她对父亲的话无动于衷。
She wished so with all her heart.
她衷心地希望如此。
We welcomed him heartily.
我们衷心地欢迎他。
He thanked us all warmly.
他衷心地感谢我们大家.
devout wishes for their success.
衷心地希望他们成功.
Here is my sincere Blessing to you, my teacher.
老师，我衷心地祝福您。
I can give her a wholehearted recommendation.To Whom It May Concern:
本人衷心地推荐她。
laugh a deep, hearty laugh.
很深地笑，衷心地笑。
I congratulate you from the very Bottom of my heart.
我衷心地向你表示祝贺。
She thanked me heartily.
她由衷地向我道谢。
I felt real sympathy.
我由衷地感到同情。
We should like to give you a warm welcome.
我们会由衷地欢迎你。
I don't have to tell you that I'm sincerely grateful for all your help in finding me a place.
由衷地感谢你为我谋职。
make a grateful acknowledgement for
对…表示衷心的感谢
It gives me sincere satisfaction.
这使我由衷地感到满意。