Install Timing case cover (refer to the timing case cover installation in this section).
安装正时箱盖(请参阅本节中的正时箱盖的安装)。
Remove timing case cover, refer to timing case cover removal in this section.
拆卸正时箱盖,请参阅本节中的正时箱盖拆卸。
Replace the oil seal in the timing case cover.
更换在正时箱盖中的油封。
Timing Case Cover Alignment and Seal Installation Tool 6139
正时箱盖对齐和油封安装工具6139
Insert Timing Case Cover Alignment and Seal Installation Tool 6139 in the crankshaft opening in the cover .
在曲轴盖的开口处,插入正时箱盖定位和轴封安装工具6139。
Peter nailed the cover onto the box.
彼得把箱盖钉在木箱上。
Crate: This is case, but one not fully enclosed. It has a bottom and a frame, sometimes open at the top.
椤条箱:是箱子,但它不是完全封闭的,只有一个底部和框架,有时盖上顶盖。
To access timing chain Refer to Timing Chain Cover in Removal and Installation Section.
欲检查正时盖,请参阅拆卸与安装一节中正时盖部分。
to nail a lid on a box
把箱盖钉牢(给箱子钉上盖子)
It was the middle of winter.Snow lay thick on the ground.
当时,正值隆冬季节.厚雪铺盖着大地。
Oil pan timing case cover seal
油底壳与正时齿轮盖油封
As we approached the village we saw new houses being built.
我们走近村子时,看到正在盖新屋。
As the driver enters the pitlane for a re-fuelling session he hits the pitlane speed limiter button, which also opens the fuel flap.
当车手进入维修站,他按下限速开关按钮的同时油箱盖也会打开。
When the hood was up and the engine idling, crankcass vapors could often be seen escaping from the open breather cap.
当发动机盖打开并且发动机怠速运转时,我们常常可以看见从开式通气盖漏出的曲轴箱蒸气。
The burglar had prized open the lid of the chest.
窃贼撬开了箱子的盖子。
d switch handle
带盖及开关拉手水箱
She was prizing off the cover of the heavy box.
她在将重箱子的盖打开。
We had the lids nailed on the boxes.
我们给箱子钉上盖子。