Human ingenuity has not matched this increase with commensurate growth in rural prosperity.
乡村的发展水平无法人类创新进步保持同步。
Store this document centrally, enabling members to keep their copies synchronized.
集中存储此文档，使各成员的副本保持同步。
From youth to the old age, the change in appearance should keep pace with the natural increase of age and keep in harmony with the natural rules.
从青年到老年，容颜仪态的变化应该和年龄的自然增长保持同步，和自然规律保持和谐。
Remove previous partnership(s) and synchronize only with this desktop computer.
删除原有的合作关系，仅与本桌面计算机保持同步。
It is not just a consequence of exchange rates that have failed to keep pace with global economic development.
它并不单是因为汇率未能与全球经济的发展保持同步。
Determines if child recordsets are synchronized to movements in parent recordsets.
确定是否将子记录集与父记录集中的移动保持同步。
While processing a change to the DNS Host Name for an object, the Service Principal Name values could not be kept in sync.
处理一个对象的 DNS 主机名改动时，服务主要名称数值无法保持同步。
locking circuit
保持电路强制同步电路
lock in circuit
强制同步电路、自保持电路
"While my computer remains idle, repeat synchronization every:
"在计算机保持空闲时，重复同步每:
Reversibility Preservation in Synchronous Synthesis of Petri Net Systems
同步合成Petri网系统可回复性的保持性
The runner sustained the same pace throughout the race.
那个跑步运动员在整个赛程中保持相同的步速。
Location Evolution and Keeping of IGSO Cross Node
倾斜同步轨道卫星交叉点位置演化及保持
Keeps the data on wireless devices always up-to-date. Requires 'User Initiated Synchronization' to be enabled.
保持无线设备上始终具有最新数据。要求启用“用户启动的同步”。
The subscription has not been synchronized within the maximum retention period. You must reinitialize the subscription to receive data.
没有在最大保持期内同步订阅。必须重新初始化订阅才能接收数据。
Efforts will be made to ensure the synchronic tax revenue /GDP growth, or a slightly faster increase rate of tax revenue than the growth of GDP.
继续保持税收收入与gdp同步增长或略快于gdp增长。
an insurance run
保持领先局面的步跑
I am running so that I can stay in shape.
我跑步是为了保持身材。