`Monsieur Fix,' resumed Passepartout, `I'm charmed to find you on board.
“费克斯先生，”路路通说，“又在船上碰见您，我真太高兴了。
You met him on the boat?
你在船上碰到他的吗？
The ship hit heavy fog on its voyage.
船在航行时碰上了大雾。
A Study on Vessel Collision Avoidance Not in Sight of One Another in Restricted Visibility;
船舶在能见度不良非互见时的避碰研究
I met him sometime last month.
我在上个月的某个时候碰见过他。
did not care to recognize the historic towns and villages which, along its borders, raised their picturesque outlines against the sky;
人们很少在甲板上碰见他。
encounter an old friend on the street
在街上偶然碰见一位老友
I ran into an old friend of mine in the street.
我在街上碰见我的一个老朋友。
He runs into an old friend of his on the street.
他在街上碰见他的一个老朋友。
I met him on the streetcar.
我在市内有轨电车上碰见了他。
We came across an old man lying in the road.
我们碰见一位老人躺在路上。
You may rub up against a lot of famous people at the party.
在此宴会上你可以碰见许多名人。
I bumped into Comrade Wang on my way to the bank.
我在去银行的路上偶然碰见了王同志。
The winds were contrary; we had to beat about for hours
正碰上逆风，我们的船只好在数小时内辗转前进。
Application of Bayesian Networks in Ship Collision Research
贝叶斯网络在海上船舶碰撞研究中的应用
The ship fell foul of the hidden rocks.
那艘船碰上了暗礁。
The ship came to grief on a hidden rock.
该船碰上暗礁而沉没。
The boats were buffeted against one another during the storm .
船在暴风雨中互相碰撞。