The branches are hung outside houses in hopes that the wishes will come true.
人们把竹枝挂到房子的外面，希望愿望能实现。
To fail to satisfy the hope, desire, or expectation of.
使希望破灭未能满足希望、愿望或期望
the satisfaction of a hope, desire, ambition, etc
希望、 愿望、 抱负等的实现.
I hope your wish comes true.
我希望你的愿望能实现。
a devout hope, wish, etc
衷心的希望、 祝愿等.
For a second I thought my wish was coming true.
我又再一次希望我的愿望能够实现。
Expressing a wish or choice.
希求的，祈望的表达一种愿望或选择的
A wish or desire accompanied by confident expectation of its fulfillment.
希望一种愿望或渴望，对其实现有自信的期待
A desire, longing, or strong inclination for a specific thing.
希望，愿望对某一特定物的欲望、向往或强烈倾向
I wish people would respect my (desire for) privacy.
我希望人们尊重我的隐私(不受干扰的愿望)。
Hopes of an early end to the strike received/suffered a severe set-back yesterday.
希望罢工早些结束, 这一愿望昨日严重受挫.
Young people are expected to defer to the wishes of their elders
希望青年人顺从他们长辈的意愿。
He hoped against hope that the doctor has been wrong about his illness
他还抱著一线希望,但愿医生错诊了
We hope he would like to listen her words.
我们希望他愿意听她的话。
She also wants a voluntary register for past donors.
她还希望过去的捐献者自愿登记。
I hoped vainly for a suggestion from him.
我原希望他有所建议,但未能如愿以偿。
He hoped against hope that the doctor had been wrong about his illness.
他还抱着一线希望,但愿医生误诊了。
He hope against hope that the doctor have is wrong about his illness.
他还抱著一线希望,但愿医生错诊了。