On receiving the seller 's payment advice , the buyer shall remit by check Immediately .
买方在接到卖方的付款通知书之后，应立即用支票将货款汇出。
After receive your advance and whole styleses, my company instant forward" BOARDING CERTIFICATION".
在收到您的预付款和全款后，我公司即刻发送“乘船通知书”。
Method of payment and form of payment advice.
付款方法和付款通知的形式;
"provided it has been duly presented for payment and protested for non-payment, and that he receives notice of these facts."
惟以它经已作正式付款提示及经作出拒绝付款证书，且其已获通知此等事实为限。
If you have paid the Fixed Penalty specified above, you should ignore this demand notice.
如你已缴付上述指明的定额罚款，则无须理会本通知书。
notice of baandonment
(海上保险) 委付通知书
documentary credit negotiation advice
跟单信用证议付通知书
documentary credit payment advice
跟单信用证支付通知书
Notice of Lodgement of Money in Court
向法庭交存款项通知书
non-interestbearing negotiable order of
无息可转让提款通知书
deposit correction slip
存款差错更正通知书
Notice of Assessment and Demand for Tax
评税及缴纳税款通知书
Additional Tax Demand Note
缴纳补加税罚款通知书；缴纳补加税款通知书
The drawee who receives notice to stop payment of the lost instrument shall suspend its payment.
收到挂失止付通知的付款人，应当暂停支付。
Notify in writing the Banks or other financial institutions with which the taxpayer has opened an account to stop payment from the taxpayer's deposits of an amount equivalent to the amount of tax payable on a temporary Basis.
书面通知纳税人开户银行或者其他金融机构暂停支付纳税人的金额相当于应纳税款的存款
Complaint Index on Traffic Penalty Tickets
交通定额罚款通知书的投诉索引
notice of particulars of alleged fixed penalty traffic offence
涉嫌犯定额罚款交通罪行的通知书
The Executive Council may expel any Participant from the Association if the annual fee is not paid within thirty(30) days after written notice of non-payment has been dispatched.
若任一参加者于收到未缴款书面通知三十日内仍未付清年费者，执行委员会可以将之开除。