Gao Shi: Bamboo rice. Try some, Mrs. Brown.
高师：竹筒饭。布朗太太，请尝一尝竹筒饭。
From the alleyway outside came the "tock-tock!" of a dumpling-pedlar striking his bamboo tube.
衖堂里馄饨担的竹筒托托地响了几下。
People wrote by carving words on such strips known as @inscribed bamboo@ or @wooden strips@.
人们在这些被叫做“竹筒”或“木筒”的东西上进行书写。
The Cultural Origin of Bamboo-tube Rice and Eating-rat in the Light of Etymology of Yami and Miji
从“涯密”、“密唧”语源看竹筒饭和啖鼠文化起源
That morning Uncle Ke-ting's carriers had cut down two thick bamboos and sawed them into segments.
这天早晨五房的两个轿夫到花园内竹林里砍倒两根粗大的竹子，锯成短的竹筒，带到马房里去。
He said: "If one has anything to say, it drops from him simply and directly as a stone falls to the ground."
他说：“如果一个人要说什么，就应象竹筒倒豆子那样说出来。”
Now Waldemar, whyn't you come clean and tell him what's on your mind?
沃尔德马，你干吧不把心里话竹筒倒豆子，一齐讲给他听呢？
An Investigation of the Tradition of Offering Sacrifice in Mountain God Temple and the Bamboo Tube Signed Gua of Wenshan Zhuang Nationality--With the case of Zhuang Nationality in the Village of PingGui;
文山壮族山神庙献祭活动和“竹筒签卦”调查——以平贵村壮族为例
Qinshihuang was said to start his day by reading official accounts on such strips weighing up to 50 kilograms.
据说秦始皇就是通过阅读记录在这样重达五十公斤的竹筒上的国事来开始他繁忙的一天的。
Every year thereafter on this day people continued to row dragon boats on their local rivers in memory of Qu Yuan' life and death, throwing sections of bamboo filled with rice into the river as an offering.
以后，每到这一天人们都有在江河上划龙舟，以示悼念，同时还用竹筒装米投入江中祭祀他。
Architectural Feature Continuation in Rural Housing Reconstruction:A Case Study of Tube House Facade Renovation of Dongling District,Yangshuo
农房改造过程中建筑风格的延续与重塑——以阳朔东岭片区竹筒楼建筑立面改造实践为例
On Preservation and Inheritance to the Ethnic Culture and Traditional Characteristics of Local Buildings in Guangxi
探寻广西地方建筑文化保护与继承之路——以广西“竹筒楼”外观改造项目为例
I believe, in fact, that most women would prefer a man tobegloomily uncommunicative than to spill his guts at the drop ofahat.
我相信事实上大多数女人都宁愿男人郁郁寡欢不言不语，而不喜欢男人就像竹筒倒豆子，什么都说。
In the Song Dynasty (960 - 1271), bamboo tubes was replaced with paper coverings.
到了宋代，爆竹用纸卷作筒，
Sleeve 1;Sleeve 2;Screwed sleeve 1;Screwed sleeve 2
套筒 1;套筒 2;螺纹套筒 1;螺纹套筒 2
Sleeve 1;Sleeve 2;Sleeve 3;Screwed sleeve 1;Screwed sleeve 2
套筒 1;套筒 2;套筒 3;旋拧套筒 1;旋拧套筒 2
laboratory dryig cylinder
试验室用烘筒，小烘筒
multiple buoys mooring
多浮筒锚泊多浮筒系泊