The Legal Status of a Bank When It Has All the Paper under UCP500;
浅析UCP500下银行持有全套单据后的法律地位
Have loaded the goods on the carryon vessel , the seller shall at once present a full set of shipping document to the buyer .
货物装运之后，卖方应立即向买方航寄提交全套货运单据。
When such a transport document is issued in several originals, a full set of originals must be presented to the Buyer.
如此运输单据有数份正本,则应向买方提供全套正本。
ONE COMPLETE SET OF NON-NEGOTIABLE DOCUMENTS TO BE SENT BY COURIER TO IMPORTER AND BENEFICIARY'S CERTIFICATE TO THIS EFFECT MUST ACCOMPANY THE ORIGINAL AND DUPLICATE DOCUMENTS.
全套的不用于议附的单据通过快件寄给进口商。受益人确保这些单据和原件和复本一致的声明。
Documents:Full set negotiable clean on Board ocean B/L in 3 copies. Signed commercial invoice in 3 copies; Packing list/weight memo in 3 copies;
单据:A全套可议付的洁净已装船海运提单一式三份。商业发票一式三份;装箱单一式三份
"Do not miss out on the benefits of our full warranty. Please complete the warranty registration, and return the card to your Sartorius office or dealer."
请您不要失去享受我方保修服务的机会,在将保修单据填写完毕后,全套寄给我方。
Payment is to be made by irrevocable letter of credit payable against sight draft accompanied by a full set of shipping documents.
付款方式是以不可撤销的信用证，凭随附全套装船单据的即期汇票支付。
This is one set of the shipping documents coverning the consignment.
这是一套这批货的装运单据
Enclosed is one set of the shipping documents covering this consignment, as follows:
兹附上这批货物装运单据一套，包括：
We enclose one set the shipping documents covering the consignment, which includes:
现附上这批货物的装船单据一套，包括：
C: Parking list in triplicate indicating goods name and quantity .
全套的清洁已装船提单原件，空白抬头。
We'll send you by air a full set of non-negotiable documents immediately after the goods are loaded.
货一发运,我们就寄给你方一套单据副本
BENEFICIARY MUST COURIER ONE SET OF NON-NEGOTIABLE DOCUMENTS TO THE APPLICANT.
受益人必须快递一套副本单据给开证人.
We have to file with the underwriters the full original set of ocean bills of lading,
我们必须向保险公司提供全套的正本提货单、
Objective To construct a library of repertoire immunoglobulin against nucleoprotein of influenza virus A.
目的构建A型流感病毒核蛋白全套单链抗体库。
secure sockets layer
安全套层,安全套接层
Data Safety Research of Database Storage Unit in CBTC System
CBTC系统中数据存储单元（DSU）的数据安全研究
I had bring one set of the duplicate of our shipping document.
我给你带来了我方的一整套装船的各项单据的副本。