Also refer to the section on Quick-Connect Fittings.
也参阅快速连接配件。
Inspect quick-connect fitting body and fuel system component for damagReplace as necessary.
检查快速连接配件体和系统元件是否受损。如有必要更换它。
The network connection profile is corrupted.
网络连接配置文件损坏。
Install Connection Manager 1.3 with this service profile
用此服务配置文件安装连接管理器 1.3
Unable to open the network connection profile.
无法打开网络连接配置文件。
Specifies the name of the Frame Relay profile for this connection.
指定这个连接的框架转接配置文件的名称。
Inspect fuel tube quick-connect fitting-to-fuel rail connections.
检查燃油管快速接头配件至燃油轨道的连接。
Use the Connection Manager Administration Kit to build Connection Manager Service Profiles.
用连接管理器管理工具包来建立连接管理器服务配置文件。
MACTOR (Matcher-Selector-Connector)
匹配-选择-连接器
If connection requests match the conditions specified in this policy, the associated profile will be applied to the connection
如果连接请求和此策略中指定的条件匹配的话，相应的配置文件会应用到连接
If connection requests match the conditions specifiedd in this policy, the associated profile will be applied to the connection.
如果连接请求和此策略中指定的条件匹配的话，相应的配置文件会应用到连接。
connectors, links, joins, joiners, information systems diagrams
连接线, 链接, 连接, 连接件, 信息系统图
Disconnect the power line before changing accessories and when not in use.
更换配件，要先断开电路连接，或在不使用时。
There is no valid configuration for these connected parts to run in.
没有为运行这些连接的组件设置有效的配置。
You must specify a valid path for the connection profile.
必需为连接配置文件指定一个有效路径。
You already have a connection configuration '%1'. Do you want to replace it with the one from the file '%2'?
您已有连接配置 '%1'。要用文件 '%2' 中的将其替换吗?
"Type of frame relay connection used by the Frame Relay Profile
"帧中继配置文件使用的帧中继连接类型
There is already a connection configuration '%1' in the file '%2'. Do you want to replace it?
文件 '%2' 中已有连接配置 '%1'。要将其替换吗?