Effect of gable wall on the heat gain from direct solar radiation in sunlight greenhouse;
日光温室山墙对室内太阳直接辐射得热量的影响
Influence of window-wall ratio on annual energy consumption for heating and air conditioning in residential buildings;
窗墙比对住宅供暖空调总能耗的影响
Analysis on influence of east-facing and west-facing window-wall ratios on office building energy consumption in Nanjing area;
南京地区东西向建筑窗墙比对办公建筑能耗影响分析
a hipped roof has sloping ends rather than gables.
四坡屋顶有倾斜的端墙而不是山墙。
a gabled house/roof
有山墙的房子[屋顶
gable-end ornament, ceramic
山墙部装饰物,陶瓷的
The whole end wall of a building or wing having a gable roof.
三角墙，山墙建有人字形屋顶的房屋的整个末端墙面
A wide, low-pitched gable surmounting the fa?de of a building in the Grecian style.
山墙按古希腊的风格，置于建筑物正面之上的宽而低的山形墙
The edge of the tiling that projects over a roof gable.
山墙突瓦，檐口瓦，滴水瓦突出在屋顶的山墙上的盖瓦的边缘
I don' t like the ugly look of that hole in the gable.
我不喜欢山墙上的那个难看的窟窿。
There were telescreens all round the pediment.
纪念碑的山墙周围，又布满了电幕。
Other people were rebuilding crumbling walls.
有的倒了山墙，设法去填堵。
After being absent from the Gables for a week,
一次，姑妈有一个星期没在“山墙庄园”
jerkinhead roof
山墙尖呈斜坡的两坡式屋顶
I often visited The Gables when I was a boy.
我小时候常去“山墙庄园”做客。
I often visited The Gables when I was boy.
我小时候常去“山墙庄园”作客。
climb a wall, a mountain, a tree, a rope, the stairs
爬墙、 山、 树、 绳、 楼梯
The snow heaped up against the walls.
雪靠着墙堆积如山。
The creeper is growing up the wall.
爬山虎正沿着墙往上长。
The hills lie about the valley like a protective wall.
群山环抱着峡谷，犹如一堵护卫墙。
Those shattered battlementst! that on the brow
斜照在废墟的城墙——在远方山岬