registered specialist contractor (ventilation works category)
注册专门承建商（通风系统工程类别）
registered specialist contractor (ventilation works category) [formerly known as registered ventilation contractor]
注册专门承建商（通风系统工程类别）〔前称注册通风系统承办商〕
registered general building contractor
注册一般建筑承建商
Contractors Registration Committee
承建商注册事务委员会
Registered Contractors' Disciplinary Board Panel
注册承建商纪律委员团
List of Approved Suppliers of Materials and Specialist Contractors for Public Works
认可公共工程物料供货商及专门承造商名册
registered gas contractor
注册气体工程承办商
registered fire services installations contractor
注册消防装置承办商
New/Renewal Application for Registration as an Electrical Contractor
新申请注册为电业承办商／注册续期
Protection of the Exclusive Rights to Use Registered Trademarks
注册商标专用权的保护
The Intellectual Property Department operates the Trade Marks, Patents and Designs Registries.
知识产权署负责商标注册处、专利注册处和外观设计注册处的运作。
specialist contractor for public works
工务工程专门承办商
specialist testing contractor
专门工程测试承办商
New Application for Registration as a Gas Contractor
新申请注册为气体工程承办商
Details of Branch Offices of Registered Electrical Contractors
注册电业承办商分行详情申报
Registered Fire Service Installation Contractors Disciplinary Board
注册消防装置承办商纪律委员会
Guidance on Application for Registration as Fire Service Installation Contractor Class III
第三级消防装置承办商注册申请须知
Article 3. A registered trademark means a trademark that has been approved and registered by the Trademark Office. The trademark registrant shall enjoy an exclusive right to use the trademark, which shall be protected by law.
第三条 经商标局核准注册的商标为注册商标，商标注册人享有商标专用权，受法律保护。