Slowly he descended to the ground floor.
他慢慢地走到楼梯口，踏着楼梯走下去。
A milky twilight crept about the stairway and the landings below.
乳白的黄昏蹑进楼梯和下面的楼梯口。
He then closed the door of the landing.
他随手关拢楼梯口的门。
He made excuses to linger on the stairs.
他找借口故意在楼梯口上磨磨蹭蹭。
He plunged down the well of the staircase and beat his brains out.
他从楼梯口跳下，头部受到猛烈撞击。
Then there was a squabble on the landing.
不一会，楼梯口上传来一阵吵闹声。
Prissy edged back up the stairs.
百里茜偷偷地往楼梯口退缩。
He went to the staircase head and stood listening uneasily.
他走到楼梯口，不安地站在那儿听着。
The two men stood on the landing perplexed.
这两个人束手无策地站在楼梯口。
But that night she sat on the top of the stairs with her head on her crossed arms and cried.
可是那个晚上，她坐在楼梯口上抱头痛哭。
They met, panting, at the foot of the printing-office stairs;
两人气喘吁吁地在印刷厂的楼梯口碰了面；
They were already on the stairwell landing. Xu Huabei continued: "I'll go pay a visit to my uncle.
他们走到楼梯口，徐华北接着说：“我去找我姑父。
They followed him out of the nursery and along the corridor to the staircase.
他门跟着他走出育儿室，穿过走廊来到楼梯口。
Mr. Tapley appeared to be taking his ease on the landing of the first floor.
塔普利先生想必正逍遥自在地在二楼的楼梯口歇着呢。
She reached the top of the stairs just as her farmer came up, three steps at a jump, and gathered her to him.
她跑到楼梯口时，她的农场主正一跨三级地跑上楼来，把她搂在怀里。
Whom Defarge escorted to the top of the stairs, and, leaving seated there, returned.
德伐日陪他来到楼梯口，让他坐下，自己再进了阁楼。
Faber ran into the hall and up the stairs. David followed, stopping his wheelchair at the foot of the staircase.
费伯跑进门厅上了楼，大卫紧随其后把轮椅摇到楼梯口。
A ladder or stairway within a hatchway.
地窖口、舱口或天窗的梯子或楼梯