Study on the system of low-rent housing providing in our country;
试论我国的廉租住房供应体系
The Economic Analysis on Innovation of the Low-Rent Housing Institution in China;
中国廉租住房制度创新的经济学分析
Absence of government functions and defective system-design are thought to be the main causes for the low ebb into which affordable and low-rent housing has fallen.
认为政府职能的缺位,制度设计不够合理是当前经济适用房和廉租住房陷入低谷的根本原因。
This paper studied an online house-leasing problem that the old house is worth of selling when it isn t required;framework with risk-reward is embedded in house-leasing problem.
在风险补偿框架下研究了具有二手交易价值的住房租赁问题。
In our country, ensuring policy of public housing came up with the reform of housing policy.
廉租房供给模式的选择适当与否对廉租住房制度能否顺利高效的实施具有举足轻重的作用。
Public housing is defined as the social security function implemented by government and working unit in the housing field to supply the relatively cheap ordinary house for the families which have the lowest income and the registered permanent residence of town and city.
城镇廉租住房是指政府和单位在住房领域实施社会保障职能，向具有城镇常住居民户口的最低收入家庭提供的租金相对低廉的普通住房。
Through the study and exploring, the paper solves the problem of fund deficiency during the implementary of public housing system in Xi an under the premise of alleviating the financial pressure of government and solves several problems which exist in today s accumulation fund system in housing and provides theoretic basis for the work of government.
通过本文的研究和探索，力图在缓解政府财政压力的前提下，解决西安市廉租住房制度实施中的资金不足问题并在此目的的基础上通过扩大的住房公积金的运作模式，解决目前的住房公积金制度存在的若干问题，并为政府的工作提供理论依据。
Only for the conference rent is subject to20% service charge.
* 上述不租用住房的，会议租金增加20%服务费。
To rent accommodations, especially for sleeping.
租屋留宿租住房，尤指用于睡觉
Henceforth, using money to buy a living place or using rent to rent housing will become new methods.
此后，用钱购买住房或用成本租金租赁住房将形成新机制。
public housing
供低收入家庭租用的政府住房
Thinking of the Applicability of Cheap Rent Housing Allotment Method;
关于廉租住房分配方式适用性的思考
We will establish a sound system for renting affordable housing and a system for leasing housing.
建立健全廉租房制度和住房租赁制度。
The housing fund system will be completed. Efforts will be intensified to build housing with focus on economic affordable housing, and the system to ensure the supply of low-rent housing will be established.
完善住房公积金制度，加大以经济适用住房为重点的住房建设力度，建立廉租房供应保障体系。
a residential district occupied primarily with tenement houses.
一个主要由供出租用的房屋组成的住宅区。
Evaluating Index of Low-renting Housing Security Level and Its Application in Regional Comparison;
廉租住房保障水平测度指标设置及应用
application for lease [public housing]
租住公共房屋申请书
Rent Increases (Domestic Premises) Control Act, 1971 1971
年（住宅房地）加租管制法
Wanted, accommodation for a young married couple.
徵租, 供年轻夫妇的住房.
Steadily promoting the low-rent housing system.
稳步推行廉租住房制度。
Accommodation – it is unlawful for a person who, as principal or agent, has control over accommodation or the letting of that accommodation, to sexually harass a person.
住宿–法律禁止任何人，作为房东或房产代理，利用对住宿的控制权或出租住房之机，性骚扰他人。
Are you an owner-occupier or a tenant?
你住自己的房子还是租房住?
A landlord requested sexual favours in lieu of rent from a tenant operating an escort agency from the rental property.
*房东向一位经营保镖业务的住户表示，可以用性好处代替房租。
The application of rents taking-over system in the management of unsold public-owned houses in higher education institutions;
高校未售公有住房资产管理中房租收缴系统的应用
How much rent do you have to pay for a house like this?
住这样的房子，你们得交多少房租？