Cable-arc struture test and design on canopy of New Guangzhou Railway Station
广州新客站雨棚钢结构设计及索拱实验
Reasonable and practical structural system is finally selected on the roof structure of station and canopy,cable-shell structure,cable grip joint and long-span floor structure.
在广州新客站设计过程中,针对大跨度空间屋顶钢结构、屋顶采光带、主入口大跨壳体、无站台柱雨棚结构、预应力索夹形式、大跨度高架候车室楼盖结构体系等不同方案,对其结构体系的受力特点、材料的优缺点、钢结构的施工、加工工艺等进行了分析、比较、研究,确定了合理的结构方案。
The design of railway’s canopy is the visualization of the new type railway station, and the canopy lighting can supply the comfortable vision and waiting environment for passengers.
铁路站台雨棚的设计代表一个新型车站的形象,而雨棚照明更能为旅客提供舒适的视觉效果和候车环境。
Issues for attention in renovation of pillar-less rainsheds for large scale passenger stations;
大型客站无柱雨棚改造应注意的问题
Experimental Study and Numerical Simulation on Wind Pressure of Large Railway Station Canopy;
火车站大型雨棚的风压实验研究与数值模拟
Cable-arc struture test and design on canopy of New Guangzhou Railway Station
广州新客站雨棚钢结构设计及索拱实验
Elasto-plastic time-history analysis on non-platform-column canopy of New Guangzhou Railway Station
车站大跨度索拱钢结构雨棚弹塑性时程分析
Construction Technology of Steel Structure Rain Shelter for Platform of New Xianning Railway Station on Wu-Guang PDL
武广客专新咸宁站站台钢结构雨棚施工技术
Xuzhou railway station's canopy cast steel reinforcement research
徐州火车站钢雨棚铸钢件修整加固方案研究
On steel structure piecewise method construction technology of existing no-station pole canopy
既有线无站台柱雨棚钢结构分段法施工技术
Analysis of Fluctuating Wind Pressure Characteristics of a Kind of Platform Canopies
站台雨棚脉动风压特性及参振模态分析
Study on Illumination Design of Small Sized Station Canopy in Inter-city Railway
关于城际铁路中小型车站雨棚照明设计的研究
Wind tunnel study of wind loading on the roof system of Wuhan railway station
武汉火车站站房屋盖和雨棚风洞试验研究
Numerical simulation of mean wind pressure on roof and canopy of Wuhan railway station
武汉火车站屋盖与雨棚平均风荷载的数值模拟
Simulation calculation for penthouse of Wuhan railway station construction
武汉火车站雨棚结构施工模拟计算分析
When it rained, water dripped from the ceiling.
下雨时，棚顶漏水。
The shed was hot in summer and cold in winter, and when it rained, water dripped from the ceiling.
这所工棚,夏天炎热,冬天寒冷.下雨时,顶棚漏水。
The rain is pelting down.
下大雨了，我们到棚里去躲一躲吧。
That shelter might fall down if the rain comes back
如果再下雨，这个棚子会倒塌的。
The porch over the door shelters us from the rain.
门上方的顶棚使我们免遭雨淋。
Let's try to rig up some sort of shelter.
让我们赶快搭个遮风挡雨的棚吧。