Now they are ready to put to sea for the first catch of the year.
现在他们己为今年第一次捕鱼做好出海准备。
They were poised for departure.
他们为出发做好了准备。
Get prepared so that you can set off immediately if something happens.
做好准备, 一旦有事, 马上出动。
positioned so as to be ready for confrontation or danger.
站好位置以对面对和危险做出准备。
have everything in readiness for an early start
为及早出发做好一切准备
Too young to go abroad?
做好了出国留学的准备吗？
There are a lot of preliminaries to be gone through before you can visit a foreign country.
在出访外国之前要做好许多准备工作。
The ship is ready for sea but cannot gets away owing to bad weather.
运输船已准备好出海，但由于天气不好不能启航。
I was unprepared to answer.
我未做好回答的准备。
poise the troop for the Battle
使部队做好战斗准备
First, you need to get ready.
首先，你需要做好准备。
Always be prepared,@ remember?
“随时做好准备”，记得吗？
did their homework before coming to the meeting.
开会之前做好准备工作
Prepare well when you are still in the universities.
在大学里就做好准备。
He made good preparation for the exam.
他为考试做好了准备。
They were ready for the party.
她们为舞会做好了准备。
Made arrangements for surgery.
为外科手术做好准备
had to Be up for the game.
得为这场比赛做好准备