The term of the sublease shall not exceed the term of the original lease.
房屋转租的租期,不得超过原租约的租期。
A place designated for taxicabs waiting for hire.
出租汽车停车场指定为出租汽车侯租的地方
Where the lessee sublets the leased property without the consent of the lessor, the lessor may rescind the contract.
承租人未经出租人同意转租的,出租人可以解除合同。
A one-horse carriage, especially one for hire.
出租马车一辆马车,尤指用于出租的
This split-level house is for rent. It's a bargain.
这所错层平房是出租的。 租金很便宜。
double rent payer
缴交双倍租金的租户
a lease from one one lessee to another.
从一个租户转到另一个租户的租借。
The lessor can evict the lessee for failure to pay t color=# cc0066> rent.
出租人可驱逐不付租金的承租人。
The lessor can evict the lessee for failure to pay rent.
出租人可驱逐不付租金的承租人.
It carries a ninety-four year lease.
它的租期是94年。
vacate (rented) rooms
搬出 (租赁的) 房间
a reserved car [carriage]
(火车的) 包租车厢
One who drives a taxicab for hire.
出租汽车司机驾驶出租汽车供人租用的人
(2) The leasor has appointed the supplier or leased property;
(二)出租人为承租人指定供货人或租赁物的;
The tenancy contract is the basis for regulating the relations between lessor and tenant.
租赁合同是调整出租人与承租人关系的基础。
The Analysis of Accounting for the Leasers in Financial Leases on the Beginning Day;
融资租赁出租方租赁开始日的会计处理分析
On the Law Effect of the Relationship between the Lessee and the Renter in House Leases;
房屋租赁中承租人与出租人关系的法律效力
A lease is a rental agreement between the lessee and the lessor.
租赁契约是出租人和承租人之间达成的租用协议。