In the early 1970’s, ASEAN proposed the concept of Zone of Peace, Freedom and Neutrality (ZOPFAN) in Southeast Asia, in order to protect their safety and independence and avoid the intervention by big powers.
为了维护东南亚地区各国的主权和独立,避免外部大国的威胁和干涉,东盟在20世纪70年代初期提出了“和平、自由和中立区”战略构想。
Programme of Action for ZOPFAN
东南亚和平、自由和中立区行动纲领
Probe into the Strategic Concept of“Zone of Peace, Freedom and Neutrality”of ASEAN;
东盟“和平、自由和中立区”战略构想探讨
Study on Obstruction & Strategy of the Establishment of CAFTA;
建立中国-东盟自由贸易区的障碍和策略研究
Ways to Establish The FTA of China-SEA;
建立中国—东盟自由贸易区的障碍和对策研究
On the Prospect and Effects of Building China- ASEAN Free Trade Area;
中国——东盟自由贸易区建立的效应和前景分析
We should keep the principle of independence, freedom and equality and mutual benefit.
应该坚持独立、自由和平等互利的原则。
On the Economic Effect of Setting up the China-Australia Free Trade Area and Policy Suggestions;
建立中国和澳大利亚自由贸易区的经济影响分析及政策建议
Possibility Demonstration of Forming an RMB Free Exchange Circle on the Periphery of China;
建立中国周边国家和地区人民币自由汇兑圈的可行性论证
The Geo-economic practice of Peaceful Rising stratagy--A Case Study of CAFTA;
中国“和平崛起”战略的地缘经济实践——以中国—东盟自由贸易区为例
Movement for Peace, Disarmament and Liberty
和平、裁军和自由运动
freedom of peaceful assembly and association
和平集会和结社自由
Recent Development of the FTAA Negotiations;
建立美洲自由贸易区的构想和最新发展
China s special economic zones have.adopted certain international practice and absorbed the successful experience from countries foreign which are successful in running export-oriented processing zones and free trading regions.
中国经济特区采用了某些国际惯例，吸取了成功建立出口型加工区和自由贸易区国家的经验。
Trade Liberalization and Chinese Agriculture,Poverty and Equality;
贸易自由化与中国的农业、贫困和公平
They fought bravely for their independence and freedom.
为独立和自由英勇战斗。
Association of Southeast Asian Nations, and China-ASEAN Free Trade Area are the inheritance and development of the five principles of peaceful coexistence and the spirit of Bandung Conference.
东南亚联盟，中国－东盟自由贸易区，是和平共处五项原则和万隆精神的继承和发展。
The peace is rising:The Chinese independent value choose;
和平崛起:中国独立自主的价值选择
The United States with other countries will work to advance liberty and peace in that region.
美国将和其他国家一道，在这一地区推进自由和和平。