charterer's agents both ends
装卸两港承租人代理
all time saved both ends
装卸两港节省全部时间
liner terms both ends
装卸两港均按班轮条款
despatch half demurrage on working time saved both ends
在装卸两港节省的时间
dispatch payable both ends
速遣费在装卸两港支付
Study on the Modernization Management in Loading and Unloading of Coke Wharf of Tianjin Port;
天津港焦炭码头装卸作业现代化管理问题研究
free in and out and trimmed
出租人不负担装、卸船及平舱费用
all working time saved both ends
装卸两港节省全部工作时间
laytime saved both ends
装卸节省时间两港合并计算
"Port of Shipment and Unloading refers to____________________ port, as Port of Shipment;____________________ port as Port of Unloading."
装卸港口:装运港为__________;卸货港为_________。
Article 101 The shipowner shall discharge the goods at the port of discharge specified in the charter party.
第一百零一条出租人应当在合同约定的卸货港卸货。
longshoremen's and harbour worker's liability
装卸工人和港口工人责任
The wooden boxes are strong enough to stand rough handling at the ports.
木箱很结实，足于承受得住港口的野蛮装卸。
An Analysis on Costs control for Port's Handling Enterprises
港口装卸企业成本管理控制问题分析
(iii) the port of loading or the port of discharge;
（ｉｉｉ）装货港或卸货港；
dispatch payable both ends on all time saved
速遣费以节省全部时间在装卸两港支付
dispatch payable both ends on working time saved
速遣费以节省的全部工作时间在装卸两港支付
Application and Development of Modern Design Means for Port Material Handling Machinery;
港口装卸机械现代设计方法的应用与发展