We shall creep out quietly into the butler's pantry-‘ cried the Mole.
咱们可以偷偷爬进配膳室——”鼹鼠喊道。
’ They hurried along the passage till it came to a full stop, and they found themselves standing under the trap-door that led up into the butler's pantry.
”他们顺着地道疾走，来到地道的尽头，发现他们已站在通向配膳室的那道活门的下面。
Study on the Diet and Nutrition of the Indoor Staff Working in the Broadcasting Industry of Hunan
湖南广播影视行业室内工作人员膳食调查与营养搭配研究
A small room used for the preparation of cold foods.
备膳室用于准备冷菜的小房间
prepared meal of meat or meat offal (excl. liver), of swine
猪肉或肉杂碎（不包括肝）配制的膳食
A full day's pension, if one has a room with a bath, will cost about$100.
如果房间里有浴室,一整天的膳宿费为一百元。
A full day's pension, if one has a room with a bath, will cost about $3.
如果房间里有浴室,一整天的膳宿费为三元。
Study on the Structure and Mass Transfer Properties of Formulated Dietary Fiber Sol;
配制型膳食纤维素溶胶结构及传质特性的研究
How to Control University Taekwondo Athletes Body Weight and Diet;
论高校跆拳道运动员赛前减控体重与膳食搭配
Investigation on Diet of College Students of Guangdong Province and Commendation of Nutrimental Diet;
广东省高校大学生膳食调查及营养配餐推荐
The product formula and technology of the dietary fiber yoghurt with d ietary fiber and Xylooligosaccharide as functional factors was studied.
以膳食纤维和低聚木糖为功能因子,研究了膳食纤维保健酸奶的生产配方和生产工艺。
No accommodation or recreational or catering facilities should be exposed to excessive vibration.
居住舱室或娱乐或膳食服务设施不应暴露于过度振动中。
The Finance Office is currently conducting a survey of catering services for Staff& Alumni Lounge in JCACC.
财务处现正对校友及教职员休息室的膳食服务进行问卷调查。
Formula foods for infant and young children--Determination of insoluble dietary fiber
GB/T5413.6-1997婴幼儿配方食品和乳粉不溶性膳食纤维的测定
The curtains do not match with the decoration.
窗帘与室内装璜不相配。
together with the delightful bathroom.
并配有一舒适的浴室。
porcelain insulator for interior wiring
室内配线用瓷绝缘子
dropsonde dispenser
下投式探空仪分配室