Foreign trade and arbitration of int ernational commerce;
对外贸易与国际商事仲裁
Research and Realization based on the identity authenticity of arbitration in real-time verification mechanism;
基于仲裁的身份真实性实时确认机制的研究与实现
New constructions of equitable authentication codes with arbitration;
可仲裁的公平认证码的新构造
Construction of cartesian authentication codes with arbiter from error-correcting codes;
基于纠错码的带仲裁的Cartesian认证码构造
The emphasis is on the data transport with the corresponding arbiter on I2C Bus and the software for receiving and dispatching the data among Processors.
简要阐述I2C总线及其数据收发技术;重点解决了多个处理器共用总线时数据传送问题——包括总线上的通信仲裁和处理器间数据收发的软件实现;并将基于I2C总线的多处理器模型应用在单元控制器领域。
The quorum resource does not contain the quorum log.
仲裁资源不含仲裁日志。
arbitration award
仲裁裁决, 公断书
and (4) representing a client in an arbitration.
及(4)代理仲裁。
Uniform Arbitration Act
(美国) 统一仲裁法
Have you studied the arbitration award ?
您研究过仲裁裁决了吗?
notice of compliance with the award
愿执行仲裁裁决的通知
d for which no reasons are given
不说明理由的仲裁裁决
a self - appointed arbiter.
自封的仲裁者(裁判)
enforceable award
有执行力的仲裁裁决
Not enforcing a verdict reached through arbitration,
不予执行仲裁裁决,
Non-enforcement of Arbitral Award
不予执行的仲裁裁决
reciprocal enforcement of arbitration awards
相互承认和执行仲裁裁决;相互执行仲裁裁决
not appropriate for or subject to arbitration.
不适合于仲裁或者不是必须经由仲裁。
Such Arbitration shall be held at___ and the language of arbitration shall be English.
此种仲裁将在__举行,仲裁必须使用英语。
security for the costs of the arbitration proceedings
仲裁程序中当事人交付的仲裁费
International Council for Commercial Arbitration
国际商业仲裁理事会(商业仲裁理事会)
arbitration agreement in cases of collision
碰撞仲裁协议船舶碰撞仲裁协议
Domestic bidders-Arbitration is conducted under Chinese rules.
国内投标人按中国仲裁法进行仲裁。