donkey man=donkeyman
辅机操作人员机舱值班人员生火
The Standardized Management of Supervisor Nursing Staff
儿科护理二线值班人员的规范化管理
The prince’s valet entered the drawing room and announced that the officer on duty wanted to speak to him.
王储代客进入客厅,宣布值班人员向他要发言.
An attendant could cut the rope, dropping the control into the core and preventing a runaway reaction.
值班人员可砍断绳索，让控制棒插入反应堆芯从而制止失控反应。
on watch (eg as a member of a ship's crew or as a guard)
值班（如船员或警卫人员）.
Medical personnel are on duty every shift in the shafts.
在矿井里每个班次都有医务人员值班。
The members of a ship's crew on duty during a specific watch.
值班者在某一值班时间值班的船员
As is scheduled, all the members of the staff take turn to do late duty.
根据安排，全体工作人员依次值晚班。
The working hours for operators are rotated so that no one is always on the same shift.
操作人员是轮流值班的，所以没有一个人总是值同样的班。
The off-duty watch relaxed under a lantern after the squall.
狂风过后，下了班的值夜人员在一盏提灯下憩息。
There is 150 men on the day shift.
值白班的有１５０人。
Navigational Watch Rating Certificate
导航值班普通船员证书
Is there a lifeguard on duty?
有值班的救生员吗？
Engine Room Watch Rating Certificate
机房值班普通船员证书
Those who obstruct commanders or personnel on duty from performing their duties through violence or intimidation shall be sentenced to not more than five years in prison or criminal detention
以暴力、威胁方法，阻碍指挥人员或者值班、值勤人员执行职务的，处五年以下有期徒刑或者拘役
non-attended station
无人监视台，无人值班台
manned unanned select switch
有人-无人值班选择开关
Forcing the crew members to operate when they are tired; Failing to arrange the crew members to be on duty pursuant to the duty rules of crew members;
强令船员疲劳上岗操作；未按船员值班规则安排船员值班；