Res Judicata,which is the basic of pre-definitely facts in decisions as facts with need not to be proved in civil litigation,has not been established completely in our country.
法院裁判对后诉案件具有预决效力,进而使得当事人免于举证的理论基础——既判力,在我国尚未完全确立,且从既判力的角度审视,我国现行立法以及司法实践中的做法都存在诸多不当,故法院裁判预决的事实作为民事诉讼免证事实存在正当性方面的欠缺。
On the Unjustness of Pre-Definitely Facts in Decisions as Facts with Need not to be Proved in Civil Litigation;
论法院裁判预决事实作为民事诉讼免证事实的非正当性
The Justifications for the Validity Immune from Proof of the Accused’s Admission
被告人“自认”的事实获得免证效力的正当性
make(sth)logical or justifiable
证实,确证(某事物)
The stories and claims were born out by the evidence.
事迹和要求被证据证实。
The Allocation of Burden of Proof in Maritime Fire Exemptiom;
论海事火灾免责下的举证责任之分配
Establishing the System of the Right of Rejecting Relatives Testifying in Criminal Litigation;
亲属免证权制度在刑事诉讼中的确立
Facts will bear out the statement.
事实将证实这项陈述。
Probing into the Establishment of the Witness Freedom from Proof in Chinese Criminal Procedure Law;
建立刑事诉讼中证人免证特权制度之探微
Interviewers must be careful, however, to avoid assumptions based on their own interpretation of the facts without verifying these assumptions with users.
当然调查者必须小心避免基于自己对事实的解释做出假设,而不经过用户的验证。
Acting the System of Exempt Course, Practising the Credit System;
严格执行免修制度保证学分制的实施
To confirm that something is correct
证实,确认某事是正确的
a verifiable account of the incident.
事故的可证实的叙述。
attest the truth of it
证明这件事的真实性
examine facts, a theory, evidence, etc
查验事实、 理论、 证据等
He proved to be sure-footed and reliable.
事实证明他稳健可靠。
This is easy to prove.
这是有事实可证的。
The evidence is certain and the facts are clear.
证据确凿,事实清楚。
The witness held back material facts, ie ones that might influence a decision.
证人隐瞒了重要事实.