You can't just sit back in a situation like this. You've got to take the bull by the horns.
面临这种局面你不能裹足不前，必须采取果敢的行动。
They took resolute and daring action.
他们采取了果敢的行动。
He has taken courageous and resolute action.
他已经采取了果敢的行动。
We must take immediate and resolute action.
我们必须采取坚决果断的行动。
We are taking action, but how effective it will be remains to be seen.
我们正采取行动，但所采取的行动到底有多大的效果还说不准。
You know the advantage of prompt and fearless action.
你懂得采取果断和大胆的行动有什么好处。
In case of a major military move the offender would stand in violation of the agreement.
如果采取重大的军事行动，冒犯者就是违反协定。
He'll take the plunge and start his own business.
他会采取果断行动，从而开创他自己的事业。
showing extreme courage; especially of actions courageously undertaken in desperation as a last resort.
表现出极度的勇敢；特别是指在绝望中采取作为最后一搏的英勇行动。
His bodyguard leapt into action.
他的保镖立即采取行动。
... too tired to carry on.
虚弱的无法采取行动。
take an anticipative action
采取先发制人的行动
They are ready to take action regardless of the consequence.
不管后果如何，他们准备采取行动。
Measuring customer satisfaction and acting on the results.
测量客户满意度，并针对结果采取行动。
The police had to take firm action to deal with the riots.
警方不得不采取果断行动来对付骚乱。
By a series of bold strokes, the country was saved from war.
由于采取了一系列出人意料的果敢措施，这个国家幸免于战祸。
And make no mistake: If they do not act, America will.
诸位听好了：如果他们不采取行动，美国将行动了。
If your course continues to call for paying off you will have to take suitable action.
如果你的航程继续需要顺风航行，那么你将必须采取适当行动。