The upper, main, middle, and lower deck of a ship is somewhat like the story of a house
船的上甲板,主甲板,中甲板和下甲板有点像房子的楼层
The upper, main, middle, and lower deck of a ship are somewhat like the stories of a house.
船的上甲板，主甲板，中甲板和下甲板有点像房子的楼层。
The lowest deck of a ship, especially a warship, having at least four decks.
最下层甲板至少有四层甲板船的最下层甲板，特别是军舰类
The lower deck is afloat.
下层甲板浸满了水。
A staircase leading from a deck to the cabins or area below.
甲板扶梯升降口从甲板到舱或下面地方的楼梯
The part of a mast that is below deck.
桅脚，桅座位于甲板下的桅杆部分
He leant over the rail, and called down, to the man on the deck below.
他倚着栏杆向下面甲板上的人喊话。
See you tomorrow"--leaving him alone on deck.
明天见。” 撇下方鸿渐在甲板上。
The deck of the small cabin sharply pitched and bumped.
这小舱房的甲板剧烈地颠簸了一下。
The sea was rough and we were all below.
海上风浪大作，我们都躲在下层甲板。
But the deck was quiet at last.
好在甲板上终于安静下来。
flush deck vessel
平甲板船全通甲板船
It is some dream that on the deck, You've fallen cold and dead.
在甲板上像是一场梦；你已倒下死去，全身冰凉。
To uncoil(an anchor cable)on deck so the anchor may descend easily.
解开锚缆在甲板上解开（缆绳）以便能更快下锚
watertight doors on main deck to be removed, repaired, refitted and watertight tested.
扇主甲板水密门拆下，修后装复并进行水密试验。
10 watertight doors on main deck to be removed,repaired,refitted and watertight tested as follows.
10只主甲板水密门拆下，修后装复并水密试验。
Numerical Simulation and Model Experiment of Green Water on Motion-Restricted FPSO;
限定运动下FPSO甲板上浪的数值模拟与试验研究
Dynamic Plastic Response of Large Ship Deck Subjected to Non-contact Air Blast;
大型舰船甲板在非接触空爆下的塑性动力响应