expect ready to load
计划装货准备就绪日期
loading on the berth
船已准备就绪即可装货
a plan ripe for execution
准备就绪即可实行的计划
subject to stem
以协议装货日期为准
Firman knows nothing about your plans. You'll tell him as soon as you're ready to give notice.
但菲尔曼对你的计划却一无所知，你打算一旦准备就绪就告诉他。
notice of readiness
准备就绪通知书准备就绪通知准备就绪通知书
Setup is ready to begin installing and will perform the following tasks:
安装程序准备就绪，将执行以下任务:
The gun was primed and ready.
这炮已装上火药,准备就绪。
When the goods are ready for shipment, pls send us shipping advice by fax to facilitate us to make insurance arrangement.
当货物准备就绪，请尽快传真我方装运通知书，以便我方做好该批货物的保险。
estimated date of completio
估计完成日期预计货装妥日期
The goods is be prepare for immediate delivery and will be ready for shipment tomorrow.
该货可以立即交付，准备明日装船。
They also had to be sure that information on delivery times for all the different lines was accurate and up to date.
他们还要保证为各种商品的交货日期提供准确的、最新的进度计划。
Not ready error reading device. Abort, Retry, Ignore?
读取装置没有准备就绪错误。放弃，再试，忽略？
Related loading and unloading preparation ready written notice certain question discussion;
有关装卸准备就绪通知书若干问题探讨
In terms of normal and past routine, free repair within the period of guarantee of equipment should be calculated from the date of acceptance check not the date of shipment.
按照通常和以往的惯例，设备的保修期应从设备开箱验收合格之日起计算，而非货物的装运日期.
Mother's illness Blocked my plans for her Birthday party
母亲生病,就完全打破了我准备为她举行生日庆祝会的计划。
I'm almost ready here.
我快要准备就绪了。
Everything seemed in train.
一切似乎都已准备就绪。