We raised the ante so that only the richest companies could compete with us for the contract.
我们增加预付金额，这样一来就只有那些资金最雄厚的公司才能和我们竞争这份合同。
Payments amounted to 10209053.70 yuan (RMB).
付款金额为10209053.70元。
Ten percent of the contract value shall be paid in advance by cash, and 90% by sight draft drawn under an L/C.
合同金额的10%应预付现金，而其馀90%凭信用证开出即期汇票支付。
"imprest account, fund: An account or fund maintained for payments made in cash, commonly used as a petty cash fund. "
预支帐户:用来支付现金的帐户或基金,一般作为小额现金基金
excess reserves
备付金(超额准备金)
at the time of negotiations you will be paid the draft amount less 5% due to…
议付时汇票金额应少付5%付给……
nontax payments
非税性负担的支付金额
cash-funded retentio
现金拨付的自留数额
We cannot afford to pay high rent.
我们付不起高额的租金。
maximum grant payable
可支付的最高助学金额
A retainer fee is the fee which detains an attorney for legal counsel.
聘用费都是预先支付，律师办事之后就不断从预付的金额中扣除，多退少补。
the balance of money received when the amount you tender is greater than the amount due.
当你所付金额超过应付金额时找回的货币。
May I ask for a deposit of $ ...?
可以预付……押金吗？
Increase or Decrease in Prepaid Expenses
预付费用增加额或减少额
Issue payment in accordance to payment voucher amount.
按付款凭证所列金额正确支付现金、启付款凭证。
Cash Payments for Purchases= Net Purchases + Decrease in Accounts Payable or - Increase in Accounts Payable
购货支付的现金=购货净额+应付账款减少额或-应付账款增加额
Any unpaid amounts due will be included in your earnings for payout NEXT MONTH.
任何未支付的金额将延续到下月支付。
The amount of notes receivable is, of course, equivalent to that of notes payable.
当然，应收票据金额与应付票据金额相等。