Stop the ship!Someone's gone overboard!
停船！有人落水了！
Stop the ship! Someone has fallen overboard.
停船！有人落水了。
11.9 Man overboard! Help!
有人落水啦！救命！
As soon as the captain heard the cry " Man overboard", he ordered the ship to go about and search for the missing man.
船长一听到呼叫“有人落水”，就立即命令船只转向去寻找落水的人。
"Why has the ship stopped?" "I think somebody must have gone overboard."
“船为什么停了？”“我想准是有人落水了。”
Other applications now on sale include wireless home-security systems and wireless beacons for sailors to tell the crew when someone has fallen overboard.
其他待售的应用包括无线家庭安全系统和无线信标——让水手在有人落水时用其通知全体船员。
Every tide have its ebb.
潮水有涨落，人生有盛衰。
The drowning man cried"Help!"
这个落水的人高喊救命。
But he answered them not. He only bent his head; and those who stood near saw his tears falling upon his breast.
但他都没有回答，只是低着头，身旁的人看见他的泪水滴落在胸襟。
"Crowned as the "water country", Suzhou Boasts the various forms of water alleys. The houses of varying heights along the waterway of varying widths give a sense of rhythm."
姑苏号称水乡泽国,其水巷景色千姿百态,高低宽窄错落有致,尺度宜人富有韵律
and that makes him come up to the top.
这能让落水的人浮到水面上来。
Plain dealing is praised more than practised .
光明磊落人人夸，身体力行有几人?
another drop falls on its tail.
马上又有一滴水落在它的尾巴上。
That spring, after a whole week's rain, the river rose.
落了春雨，一共有七天，河水涨大了。
Every attempt to save the drowning dog was in vain.
搭救那条落水狗的所有努力都失败了。
The crests of the Rocky Mountains are known as the Continental Divide.
落矶山脉的峰峦有“大陆分水岭”之称。
The enemy's troops were shattered to pieces by us.
敌人的军队被我们打的落花流水。
one bundle of cotton fallen overboard by stevedores
装卸工人将一捆棉花跌落下水