A luminous spot on a lunar halo.
幻月,假月月晕上的光斑
The Moon is all about visions and illusions, madness, genius and poetry.
月球是一回事愿景与幻想,疯狂的天才和诗歌。
I'd like to buy two tickets for the May 18th performance of Phantom of the Opera.
我想要买5 月18 日的两张票,看歌剧“幻象”。
Disillusionment after“Six Months of Optimism”:The Psychology and Politics of the Literati before the May Fourth Movement;
“六个月乐观”的幻灭:五四前夕士人心态与政治
In this sample, the goal is to create the illusion of a spherical moon rotating around its vertical axis.
在本例中,目标是创建球状的月亮在它竖直轴附近转动的幻觉影像。
During the months when the town accepted him, Scarlett had been under no illusions about him.
在亚特兰大城接待瑞德的那几个月中,思嘉对他没有存任何幻想。
The moon had freed herself above the poplars. and poured her unreality on the garden.
月亮已经从白杨树中挣脱出来,将一座花园照得象幻境一般。
It(the dream)had...as many fluctuations as the Northern Lights , as much colour as a parterre in June
那个梦…闪烁变幻,她像灿烂的北极光,色彩缤纷,和六月里的花坛一样。
For a moment I had triumphed over Time, and my vision had pierced the mystery of the past.
一时间,岁月的鸿沟在我面前化为乌有,幻想揭穿了往昔的全部奥秘。
Behind Dreaming about Beautiful Woman s Right and Wrong--Summary contends which about"The Moonlight of Lotus-covered Pond";
美人幻梦背后的是非之旅——关于《荷塘月色》争鸣的综述
From Reality to Inner World: Literatis Illusion and No Alternative--To understand the deep meanings of He Tang Yue Se;
退隐内心:文人的无奈与幻想——解读《荷塘月色》的深层意蕴
The New Vision Creation of Fantastic Literature Influenced by New Media--Taking Mirror by Cang Yue as an Example
新媒体影响下的玄幻文学新视觉创作——以沧月《镜》系列为例
you said just now that the sea was treacherous, and he has been gone four months, and during these four months there have been some terrible storms."
你刚才说海是变幻莫测的,他已经去了四个月了,这四个月中曾有过几次险恶的风暴。”
These are virtual worlds, the dreams of science fiction authors played out for gamers who don't mind monthly fees!
这些虚拟的世界,这些幻想作者们为玩家们建立的梦想世界,让他们不吝每月缴纳月费。
Everything faded away into a shadow-world in which, finally, even the date of the year had become uncertain.
一切全逐渐消失在幻影当中,到头来,连现在是哪年哪月,也叫你没法确定。
This vision haunted him that week and many weeks and months to come.
在那个星期,以及在此后的许多个星期和许多个月里,这种幻影一直缠绕着他。
According to Rowling, there will be a new Minister of Magic.
在即将到来的学年的3月,罗恩就17岁了,因此到了在魔法世界里可以获得幻影显形证书的年龄。
Altogether I paid pretty dear for my monthly fourpenny piece, in the shape of these abominable fancies.
总之,在这种可恶地幻想出来的朦胧形象当中,我为那每月的四个便士付出了相当昂贵的代价。