The application of optical thin film in stage lighting field;
光学薄膜元件在舞台灯光中的应用
The main system configuration of stage lighting design for Chang-zhou theater was presented from the aspects such as system requirement, net control, stage lighting devices.
从系统要求、网络控制、舞台灯光设备等方面详细介绍常州大剧院舞台灯光系统的主要配置。
The advantages and disadvantages for the LED of stage lighting were introduced according to its characteristics and application status.
从发光二极管的特点及应用现状介绍其作为舞台灯光的优点与不足,分析其在舞台灯光方面发展趋势。
The film structures of five color filters used for stage illumination are infroduced.
介绍了舞台灯光用的５种滤色片的膜系、实测光谱曲线和镀制时的注意事项。
With the technology development, LED stage light has found wider application in performance.
随着技术的进步,LED舞台灯具在演出中的应用日渐增多。
Stage intelligent lights can make outstanding light effects,being very important intelligent lamps of modern stages and theaters.
舞台电脑灯能够在舞台上创建具有震撼力的灯光效果,是现代舞台、剧场等娱乐场所不可缺少的智能灯具。
The Discussion on Stage Lighting Design
舞台灯光系统设计探讨——剧场舞台灯光设计心得(二)
Black out the stage at the end of a scene
一场终了时熄灭舞台灯光
The stage lighting give the effect of a moonlit scene.
舞台灯光产生月夜景色的效果。
Din up the stage for the final scene
把最后一场的舞台灯光亮起来。
The stage lighting gives the effect of a moonlit scene.
舞台灯光产生月夜景色的效果.
On the Artistic Effects of Stage Lights in The Glass Menagerie;
论《玻璃动物园》中舞台灯光的艺术效果
Research on Creation of Shape about the Stage Lighting of Opera and Drama
戏曲与话剧舞台灯光的形式创新研究
The stage lights glared down on the actress, making her feel faint.
舞台灯光照着那演员，使她感到头昏眼花。
Don't forget to dim the stage lights down when the first act ends
第一幕结束时别忘了将舞台灯光暗下来。
The stage lights(were)dimmed,and the play's first act was over.
舞台灯光暗了下去,这出戏的第一幕结束了.
The stage lights dimmed, and the play's first act was over.
舞台灯光暗了下去, 这出戏的第一幕结束了.
To extinguish all the lights on(a stage.
熄灯（在舞台上）熄灭全部灯光
A spotlight throws a pool of violet light on the stage
聚光灯在舞台上洒下一团紫光
A spotlight threw a pool of violet light on the stage.
聚光灯在舞台上洒下一团紫光。
a spotlight threw a pool of violet light onto the stage.
聚光灯把一片紫光打在舞台上。
The whole stage is swathed in ever? changing light.
整个舞台都被变幻的灯光所照耀着。
The spotlight followed her round the stage.
聚光灯跟着她在舞台上转。
The stage is lit by several spotlight.
舞台被几盏聚光灯照亮了。