Since the 1980s the leaders of China like Deng Xiaoping,Jiang Zemin and Hu Jintao have successively put forward such strategic notions as "peace and development are the themes of our age","democratization of international relations should be promoted",and " construting a harmonious world".
20世纪80年代以来,中国领导人邓小平、江泽民、胡锦涛针对世界局势的发展变化,先后提出了"和平与发展是当今时代主题"、"应该推进国际关系民主化"和"构建和谐世界"等国际战略思想。
The United States, however, takes advantage of globalization to export “American democracy” as a universal ideology to other nations in the world, which deviates from the line of democratization of international relations under the climate of globalization.
美国借全球化把“美式民主”作为一种具有普遍意义的价值观念向全世界输出,将具有基本文化规定的民主理念异化成具有普遍意义的“美国式”实践路径,背离了全球化时代国际关系民主化建构的正确方向。
It is a very important strategic guiding thought to advocate the democratization of international relations (IR) at China s present foreign relations.
倡导国际关系民主化是当前中国对外关系的一个极为重要的战略指导思想。
Nationalism Perspective Analysis of International Relationship Democratization;
国际关系民主化的民族主义视角分析
On the Hindrance Factors in the Democratization of International Relations and the Countermeasures;
论国际关系民主化的障碍及实现途径
The Analysis on the Mutual Motivated Relation of World Multipolarization and International Democratization;
世界多极化与国际关系民主化互动关系分析
Multi-Polarization, Globalization,Diversification and Democratization of International Relations--Comment on international strategy proposed by Jing Zeming;
多极化、全球化、多样化和国际关系民主化——略论江泽民国际战略思想
Annotation and consideration on the JIANG Ze-min s democratization idea of international relationship;
江泽民国际关系民主化思想解读与思考
Regionalism s Positive Effect in the Process of the International Relations Democratize;
论国际关系民主化进程中区域主义的推进作用
China s International Strategic Thought Advances with Times ──Comment on Democratization of International Relations by Jiang Zemin;
与时俱进的中国国际战略思想——略论江泽民的国际关系民主化思想
Diversification of the World and Democratization of International Relations;
世界多样性和国际关系民主化的深层联系解析
The Rationality of advocating International relations Democratization and Ways of its Realization;
中国倡导国际关系民主化的重大战略意义
Democratization of International Relations: Objective Trends and China s Strategy;
国际关系民主化:客观趋势与中国的战略
Peace and Development,Democratization of International Relations and a Harmonious World;
和平与发展、国际关系民主化与和谐世界
A Tentative View of the Universal Significance of Exportation of “America-characteristic” Democracy--A Co-discussion on the Fundamental Principles of Democratization of International Relations;
“美式民主”输出的普世价值质疑——兼论国际关系民主化的基本原则
Promoting the democratization of international relations and concentrating the forces of the people of all countries to solve prominent problems.
推进国际关系民主化，凝聚各国人民的力量解决面临的突出问题。
We stand for maintaining the diversity of the world and are in favor of promoting democracy in international relations and diversifying development models.
我们主张维护世界多样性，提倡国际关系民主化和发展模式多样化。
Democracy in international relations remains elusive, and there are new manifestations of hegemonism and power politics.
国际关系民主化远未实现，霸权主义和强权政治有新的表现。
Economical Globalization and Democratization of International Relation;
试论经济全球化条件下如何推进国际关系民主化
Democratization of international relations and new world order: a survey in global perspective;
国际关系民主化与全球新秩序:全球化视野下的考察
Hu stated that the democratization of international relations is an important guarantee for world peace.
胡锦涛指出，国际关系民主化是世界和平的重要保证。