62 years development of Chengdu Sport University accumulated much basis, catch strategic opportunity and improve competitive level is the emphasis of impulsing the university s new development.
剖析了成都体育学院目前发展所面临的机遇,提出了战略机遇期学院进一步发展的几点思考: 正确认识新时期的新挑战; 全面理解发展内涵,明确学院发展重点; 对学院进行科学定位; 加强学院校园文化建设,提升学院的软核心竞争力; 注重人才培养质量,提升学术水平,提高学院的硬核心竞争力; 高度重视师资队伍建设,走人才兴校战略。
The good international and peripheral environment, the great advancement of the economic globalization and the entry of WTO are bringing a great strategic opportunity to China.
从国际角度看 ,良好的国际环境与周边环境 ,经济全球化的加速推进和加入世界贸易组织给中国带来重要战略机遇期。
The first two decades of 21 st century are seeing a strategic opportunity of great account in the overall situation for China.
综观全局 ,2 1世纪头二十年 ,对我国来说 ,是一个必须紧紧抓住并且可以大有作为的重要战略机遇期。
On the important strategic opportunity period in women s education;
论女性教育的重要战略机遇期
The historical mission on the youth in strategic opportunity period;
论战略机遇期青年的历史使命
The "San Nong" problem is both a long-term difficult problem for a traditionally big agricultural country and a concentrated expression of the contradictions in all aspects of the society during the 20 years strategic opportunity period.
“三农”问题,既是传统农业大国的长期难题,也是我国今后20年战略机遇期各方面矛盾的集中体现。
The coming two decades is the important period of strategic opportunity that we must grasp and the establishment of rural social security system will just meet with it.
未来20年是我们必须紧紧抓住的重要战略机遇期,欠发达地区建立农村社会保障制度恰逢其时。
The first 15 to 20 years of the 21st century are an important period of strategic opportunity of development for China.
本世纪头15-20年是我国发展的重要战略机遇期。
Seizing a period of strategic opportunities which offers bright propects;
抓住大有作为的战略机遇期
On the Education of Youth Ideal and Belief during the Period of Important Strategy and Opprtunity;
论重要战略机遇期青年理想信念教育
Important Strategic Opportunity and Cultivation of Military Talents;
重要战略机遇期与军事人才队伍建设
Strategic Guidance of Vocational-Technology Education During the Opportunity of China s Critical Strategy;
我国重要战略机遇期职业技术教育的战略制导
A Discussion on the Work of Public Security Intelligence Information during the Strategic Period of Opportunity;
重要战略机遇期的公安情报信息工作探讨
On Development of China s Higher Education in Critical Strategic Period of Opportunities;
论重要战略机遇期的中国高等教育发展
Take the Opportunity of Important Strategy Period and Build a Comparatively Well-Off Society;
抓住“重要战略机遇期” 全面建设小康社会
On the Eighteen Unifications of NCEE Reform during the Period of Important Strategic Opportunity
论重要战略机遇期中国高考改革的十八个统一
An Extremely Important Strategic Orientation--Study of the Report of the 16th National Congress of CPC;
一个极为重要的战略定位——学习十六大报告关于重要战略机遇期的论述
China faces major strategic opportunities for development in the first 10-20 years of the new century.
新世纪的头一二十年，对中国来说，是发展的重要战略机遇期。
On Ch. People s Great Revival Route;
中华民族伟大复兴之路——论中国“和平崛起”的重要战略机遇期
The Future Decade Will be the Important Strategic Opportunity Period for Civilian-run Higher Education;
未来十年是民办高等教育发展的重要战略机遇期
To Seize the"Period of Important Strategic Opportunities"Confronted China at the Level of History and Reality;
从历史和现实的高度把握中国面临的“重要战略机遇期”
Strategies for Strengthening the Education of Ideals and Convictions for the Youth in the Period of Important Strategic Opportunity
重要战略机遇期加强青年理想信念教育的对策探讨
"An overview of the situation shows that for our country, the first two decades are a period of important strategic opportunities, which we must seize tightly and which offers Bright prospects."
综观全局,头二十年,对我国来说,是一个必须紧紧抓住并且可以大有作为的重要战略机遇期。
US Global Strategy and China s Period of Strategic Opportunities;
美国的全球战略和中国的战略机遇期
The Period of Strategic Opportunities and the Strategic and Tactical Choices of China s Diplomacy;
战略机遇期与中国的外交战略与策略选择
FTA Negotiation-Opportunity of Strategic Turning for Environmental Services in China;
自贸区谈判——中国环境服务业战略转型的重要机遇
"SAN NONG"(AGRICULTURE,RURAL ECONOMY AND FARMERS) AND DEVELOPMENT IN CHINA S 20 YEARS STRATEGIC OPPORTUNITY PERIOD;
我国20年战略机遇期的“三农”问题